Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
A process for following up with key stakeholder
Spanish translation:
un proceso para el seguimiento con los grupos de interés clave
Added to glossary by
Egmont
Jan 20, 2006 12:05
18 yrs ago
4 viewers *
English term
Raquel Gil Martínez (X)
A process for following up with key stakeholder
English to Spanish
Bus/Financial
Human Resources
A typical coaching action plan includes the following:
- A process for following up with key stakeholder
- A process for following up with key stakeholder
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+3
1 min
Selected
un proceso para el seguimiento con los grupos de interés clave
vid. ref.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
8 mins
Mario La Gatto
Brazil
Brazil
Native in Spanish
Works in field
Brazil
Your Reliable Translation Partner
Native in: Spanish (Variant: Argentine) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, English to Spanish, Portuguese to Spanish, and 3 more.
un proceso de seguimiento con los principales accionistas
Es lo que entiendo.
8 mins
Rosa Rubio
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Because words matter...
Native in: Catalan 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, English to Catalan, and 1 more.
Related KudoZ points
:
52
Un proceso de seguimiento con los interesados/partícipes
Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-01-20 13:21:57 GMT)
--------------------------------------------------
Oops! Olvidé la palabra "clave"! -> "interesados/partícipes clave"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-01-20 13:21:57 GMT)
--------------------------------------------------
Oops! Olvidé la palabra "clave"! -> "interesados/partícipes clave"
1 hr
Alicia Orfalian
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Finance, Health Care & HR Pro
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
132
un proceso de seguimiento a realizarse entre las principales partes interesadas
otra idea
Something went wrong...