Glossary entry

português term or phrase:

M.R.B. (DESENHO)

inglês translation:

Means for Bidimensional Representation

Added to glossary by Vidomar (X)
Nov 2, 2005 01:49
18 yrs ago
10 viewers *
português term

M.R.B. (DESENHO)

português para inglês Marketing Publicidade/Relações públicas University Transcripts
This is in a transcript as a course from Universidade Presbiteriana Mackenzie. I have a general idea of what it is because I found a course description on-line (http://www.mackenzie.com.br/universidade/comunica/arquivos/m... but I'm not sure what MRB stands for and how to translate is as a course title.
Thanks

Proposed translations

3 horas
Selected

Litterally: Means for Bidimensional Representation

MRB stands for Meios de Representação Bidimensional
You may also need MRT, that means Meios de Representação Tridimensional

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 56 mins (2005-11-02 05:45:30 GMT)
--------------------------------------------------

I forgot to provide this website:
http://www.fatea.br/curso/?fnc=openpage&id=2
Peer comment(s):

agree Henrique Magalhaes
4 horas
Thanks, Henrique
disagree DCForTransla (X) : It's just Portuguese in English and it would not be useful or helpful to native English speakers who do not speak Portuguese, but thank you for providing the complete term in Portuguese so we could understand the acronym.
5748 dias
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you so much for this answer. I really appreciate it. "
+1
2080 dias

TWO-DIMENSIONAL MEDIA

The proposed translation is entirely literal and would not make sense on a transcript translation.
Example sentence:

Two-Dimensional Media is an advanced course in the Upper School art curriculum and is a continuation of the exploration of ideas and techniques introduced in Art I.

Peer comment(s):

agree DCForTransla (X)
3668 dias
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search