Sep 28, 2005 14:54
18 yrs ago
Polish term
Italy
*A rare combination*
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Polish to Italian, and 2 more.
chleboriez
Polish
Art/Literary
Poetry & Literature
Widze, ze jest zwiazany z pieczewem, al co to znaczy? Piekarz? Ktos, ktory kroj pieczywo?
[Richard Honeck] w zakladzie psychiatrycznym penitencjarnym pracuje jako "chleboriez".
dzieki
[Richard Honeck] w zakladzie psychiatrycznym penitencjarnym pracuje jako "chleboriez".
dzieki
Responses
| 3 | chleboriez |
Magda Dziadosz
|
Responses
9 mins
Magda Dziadosz
Poland
Poland
Native in Polish
&
Polish
Poland
Polish translator & interpreter
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Related KudoZ points
:
20
Selected
chleboriez
zostaw w oryginale. To nie jest polskie słowo, ale rosyjskie.
HTH
Magda
PS kroił chleb.
HTH
Magda
PS kroił chleb.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki, wiem, ze to nie polski, ale przeciez musze pisac przypis u dolu strony, bo wloch nic nie zrozumialby ;-)"
Discussion