Jun 11, 2005 17:14
18 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

relaciones larvarias, puntos de divergencia y convergencia

Non-PRO Spanish to English Science Zoology
Metazoos inferiores: relaciones larvarias, puntos de divergencia y convergencia.

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

larval relationships, points of divergence and convergence

Just another way of phrasing it. Many different groups (phyla) of invertebrates have, for example, similar larval stages, such as the trochophore larva common to both molluscs and annelid worms (although there are also many species in both phyla that either pass through this stage while still in the egg or skip it entirely), which would indicate a common ancestry.
Peer comment(s):

agree Gabriela Rodriguez
11 hrs
agree Jason Willis-Lee
78 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
7 mins
Spanish term (edited): relaciones larvarias,puntos de divergencia y convergencia

larval relations, divergence and convergency points.

OK
Something went wrong...
3 hrs

larval correspondence: points of divergence and convergence

"Relations" doesn't convey the idea.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search