Freelance translators » svéd - angol » Műszaki » Matematika és statisztika » Page 1

Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Matematika és statisztika field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

24 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paul Erling
Paul Erling
Native in angol (Variants: UK, US) , svéd (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska) Native in svéd
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
2
Paul Lambert
Paul Lambert
Native in angol Native in angol
accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, ...
3
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, svéd Native in svéd
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
4
Michael Ellis
Michael Ellis
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
Swedish, Norwegian, Science, Technology, Business
5
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in svéd Native in svéd
ArraySzólások / mondások / közmondások, Költészet és irodalom, IT (Információtechnológia), Számítógépek (általános), ...
6
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in svéd Native in svéd, német Native in német
ArrayNyomtatás és kiadás, Fizika, Matematika és statisztika, Műszaki (általános), ...
7
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
8
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holland Native in holland
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
9
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in angol (Variant: US) Native in angol
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
10
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francia (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
11
Sam Habach
Sam Habach
Native in angol Native in angol
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Műszaki (általános), Légitér / repülés / űr, Autóipar / autók és teherautók, ...
12
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Native in német 
ArrayOrvosi: Kardiológia, Kőolajipar/tudomány, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Hajók, vitorlázás, tengerészet, ...
13
chinoff
chinoff
Native in francia Native in francia, svéd Native in svéd
swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
14
Daniel Olsson
Daniel Olsson
Native in svéd 
transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
15
Lars Jelking
Lars Jelking
Native in svéd 
technical, maritime, defense aerospace, photo
16
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angol, lengyel (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in lengyel
Translation, localization
17
siva perugu
siva perugu
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
18
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angol Native in angol, német Native in német
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
19
Christina Morrison
Christina Morrison
Native in svéd Native in svéd
ArrayKöltészet és irodalom, Matematika és statisztika, Szólások / mondások / közmondások
20
nativespeaks
nativespeaks
Native in angol (Variants: US, Canadian, British, UK) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.