Freelance translators » portugalština -> italština » Právo/patenty » Reality » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Reality: portugalština -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

20 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italština (Variant: Neapolitan) Native in italština
 		english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
2
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italština Native in italština, francouzština (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francouzština, angličtina (Variants: US, British, South African, Indian, UK, French) Native in angličtina, španělština (Variants: Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban) Native in španělština
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
3
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in italština Native in italština
 		bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
4
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
5
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) , italština Native in italština
 		Traducteur, traduction en portugais, interprete portugais, interprete brésilien, traduction technique, traducteur juridique, interprete français portugais, traduction brésilien, Traduttore portoghese, interprete Rio 2016, ...
6
Carolina Nicosia
Carolina Nicosia
Native in italština Native in italština
 		Italian, English, law, contracts, IP, IP law, entertainment law, music law, patents, trademarks, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
9
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in italština Native in italština
 		Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
10
Alessandra Meregaglia
Alessandra Meregaglia
Native in italština Native in italština
 		French, English, Italian, Portuguese, Spanish, Fashion, Luxury goods, Watch-making, Design, Tourism, ...
11
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in italština 
 		Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
12
claudia lubrano
claudia lubrano
Native in italština 
 		ArrayMédia / multimédia, Lingvistika, Folklór, Vaření / kulinářství, ...
13
Valentina Palmieri
Valentina Palmieri
Native in italština 
 		English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...
14
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in němčina 
 		ArrayMédia / multimédia
15
Alicia POP
Alicia POP
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
 		french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
16
GreatValue
GreatValue
Native in němčina 
 		ArrayPoezie & literatura, Idiomy / aforismy / úsloví, Hudba, Kosmetika, péče o krásu, ...
17
Giovanna Alessandra Meloni
Giovanna Alessandra Meloni
Native in italština (Variant: Standard-Italy) 
 		Real Estate, Law, Literature, tourism, travel, inmobiliaria, español, jurídico, literatura, viajes, ...
18
Fabio Araujo (X)
Fabio Araujo (X)
Native in portugalština 
 		ArrayLingvistika
19
Graziella Marchiori
Graziella Marchiori
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, english, italian, translator, trados, memoq, localization, subtitling, business, gastronomy, ...
20
cristiano palomba
cristiano palomba
Native in italština Native in italština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

portugalština -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> italština freelance interpreters
italština to portugalština freelance translators
italština to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.