Interpreters » Italian to Portuguese

To find more specialized Italian to Portuguese service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

47 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Omar Lobao
Omar Lobao
Native in Portuguese Native in Portuguese
Italiano, Italian, Portuguese, Portoghese, Português, Spanish, Spagnolo, Espanhol, Portugués; inglés; translation; traduzione; traduccion
2
Cida Facchini
Cida Facchini
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
meccanica, meccattronica, automobilistico, elettrica, elettronica, robotica, automazione, verniciatura industriale nanotecnologica, macchinari per la trasformazione della carta, ingegneria industriale, ...
3
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italian Native in Italian, Portuguese Native in Portuguese
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
4
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portugais, traducteur assermenté, alliance française, traduction juridique, UE, EU, Traduction pour UE, Intérprete de Conferência, portugais, français, ...
5
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in Portuguese Native in Portuguese
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
6
Edegar Vieira Junior
Edegar Vieira Junior
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, Italian, English, medical, travel, wine, theology, religion, sociology, psychology, ...
7
Claudionor Ritondale
Claudionor Ritondale
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Translation, computer, technology, software, English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, ...
8
Isa Carvalho
Isa Carvalho
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Translation, Interpretation, Subtitling
9
Poliana Lopes
Poliana Lopes
Native in Portuguese Native in Portuguese
Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Cosmetics, Beauty, ...
10
Alida Nardi
Alida Nardi
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, brazilian, italian, english, translation, translator, portugues, brasileira, italiano, ingles, ...
11
Patrizia Minervini
Patrizia Minervini
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
12
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
13
cristiane moraes fonseca
cristiane moraes fonseca
Native in Portuguese Native in Portuguese
Advertising / Public Relations, Economics, Media / Multimedia, Retail, ...
14
Lucas Mos Oliveira Santos
Lucas Mos Oliveira Santos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
English, Italian, Spanish, Portuguese, translation, proofreading, games, advertising, marketing, Brazil, ...
15
Paola Manuppella
Paola Manuppella
Native in Italian Native in Italian, Portuguese Native in Portuguese
Tourism & Travel, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Economics, ...
16
Inês Ferreira
Inês Ferreira
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
medicine, medical Instrumentation, pharmaceutical, biochemistry, mechanic engineering, automotive industry, IT, software, computers, marketing, ...
17
Eric AR
Eric AR
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, brazilian, technology, sociology, academic, marketing, advertising, localization, translation
18
Josué Jadai Orrico de Almeida
Josué Jadai Orrico de Almeida
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, italian, Technical translation, literature, technology, games, subtitles
19
Marina Trombin
Marina Trombin
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
subtitling, cinema, film, tv, marketing, business, advertising, IT, games, journalism, ...
20
Mário Matos
Mário Matos
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portuguese
fast, reliable, experienced, gaming, legal, technical, software


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search