Freelance translators » Pools naar Spaans » Techniek » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Pools naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Techniek: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

23 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mróz de León
Mróz de León
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Andrés Lozano
Andrés Lozano
Native in Spaans Native in Spaans
Traductor jurado polaco español polaco, traducción oficial polaco-español y español-polaco, intérprete de polaco
4
Dialekt
Dialekt
Native in Pools Native in Pools
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
5
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in Pools Native in Pools, Spaans Native in Spaans
traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
6
Lucyna Lopez Saez
Lucyna Lopez Saez
Native in Pools Native in Pools
finances, commerce, comptabilité, sécurité, ressources humaines, logistique, transport, correspondance, juridiques, actes notariés, ...
7
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in Pools Native in Pools
Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
8
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in Pools Native in Pools
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
9
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in Pools Native in Pools, Spaans Native in Spaans
TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
10
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in Pools Native in Pools
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
11
Marlena Trelka
Marlena Trelka
Native in Pools Native in Pools, Spaans Native in Spaans
polaco, polski, hiszpański, español, magister filologii hiszpańskiej, licenciada en filología hispánica, maquinaria, construcción, manuales ténicos, transporte, ...
12
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
13
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
14
Monica RW
Monica RW
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayKoken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Poëzie en literatuur, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in Engels Native in Engels, Spaans (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spaans
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
Maria Milla
Maria Milla
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) 
Law-Degree, European-Institutions, german, french, english, polish, SDL
17
MICE to see you
MICE to see you
Native in Pools 
ArrayTextiel / kleding / mode, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Media / multimedia, Medisch: Cardiologie, ...
18
Bartlomiej Zwardoń
Bartlomiej Zwardoń
Native in Pools Native in Pools
spanish, english, polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, ...
19
Justyna Mazur
Justyna Mazur
Native in Pools 
translator, interpreter, Polish translator, Polish interpreter, Spanish -Polish translator, Polish - Spanish translator, English - Polish translator, Polish - English translator, Slovak - Polish translator, Polish - Slovak translator, ...
20
Piotr Musiela
Piotr Musiela
Native in Pools 
ArrayMedia / multimedia


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.