Freelance translators » angol - norvég » Természettudományok » Földrajz » Page 1

Below is a list of angol - norvég szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Földrajz field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

36 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Trine Larsen Native in norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk)	Versatile English to norwegian native translator with experience from a variety of areas. Aviation, travel, Service, Disney, culture, arts, crafts, marine biology, fish, nature, ...
2	Ole Andreas Blikken Native in norvég	Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
3	Lars Mathisen Native in norvég (Variant: Bokmål)	Norwegian, translation, proofreading, transcription, voiceover, dubbing, subtitling, localization, b2b, entertainment, ...
4	Torill Cabaret Native in norvég	français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
5	Hege Ringard Native in norvég (Variant: Bokmål)	Subtitling, IFU, Instructions for use, Translation, Mushrooms, Foraging, Outdoors, Sports, User guide, User instructions, ...
6	Ashraf Al Saad Native in arab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	Liv Øverli Native in norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk)	norwegian, english, self-development, computers, social media, CRM systems, horses, cats, dogs, hens, ...
8	Daniella Dahlen Eide Native in norvég	English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
9	T&I Portfolios Native in német	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
10	Kjersti Storrø-Trana Native in norvég	Array
11	anebjordal Native in norvég	Array
12	Lena Eitland Native in norvég	English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
13	Frank Ekeberg Native in norvég	art, music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, ...
14	Ricardo Draaisma Native in holland , norvég: bokmal	Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
15	Anniken Blomberg Native in norvég	medicine, software, architecture, social sciences
16	Fredrik Lingås Native in norvég (Variant: Bokmål)	norwegian, english, translation, translator
17	Kristin Alver Hordnes Native in norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) , norvég: nynorsk	Norwegian, English, Nynorsk, Bokmål, English to Norwegian translator, language lead, trustworthy, MTPE, subtitling, subtitle editing, ...
18	Jørgen Vik Bergstad Native in norvég	norwegian, music, sports, photography, meteorology, literature, media
19	Siri Torset Native in norvég	Norwegian, English, Bulgarian, the arts, literature, song lyrics, social sciences, humanities, journalism, subtitling, ...
20	Anders Haugen Native in norvég (Variant: Bokmål)	norwegian, norsk, bokmål, english, french, translation, transcreation, localization, subtitling, proofreading, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - norvég freelance interpreters

norvég to angol freelance translators

norvég to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.