Freelance translators » Арабська --> англійська » Наука » Людські ресурси » Page 1
Below is a list of Арабська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Наука: Людські ресурси. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.
168 результатів (платні члени ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
|
2 |
|
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
|
3 |
|
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
|
4 |
Waleed AlsubhiNative in Арабська (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA))
|
translation, translating, Adapatition, localization, English to Arabic, En to Ar, Saudi, SA, ترجمة, مترجم, ...
|
5 |
|
English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, ...
|
6 |
Fahd HassaneinNative in Арабська (Variants: Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian)
|
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
|
7 |
|
ArrayТранспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення, Медицина (загальне), Медицина: Охорона здоров’я, Медицина: Медичне обладнання, ...
|
8 |
Salwa AliNative in Арабська (Variant: Egyptian)
|
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
|
9 |
|
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, localization, software, language services, globalization, medical, ...
|
10 |
Daniel AbdiNative in Перська (фарсі) , Курдська (Variants: Kurmanji, Sorani) , Арабська
|
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
|
11 |
Juzer FNative in Арабська (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE, Saudi ) , Гінді (Variants: Indian, Shuddha)
|
Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
|
12 |
|
Arabic, subtitling, audiovisual, editing, proofreading, tourism, education, social science, website, localization, ...
|
13 |
|
English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
|
14 |
Saleh AldhubayiNative in Арабська (Variants: Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Yemeni, UAE)
|
ArrayКомп’ютери: Програмне забезпечення, Носії інформації / Мультимедіа, Література та поезія, Мовознавство, ...
|
15 |
Abdelhalim ZeidNative in Арабська (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
|
Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
|
16 |
|
ArrayКомп’ютери (загальне), Комп’ютери: Системи та мережа, SAP, Медицина: Стоматологія, ...
|
17 |
Ramadan BirimaNative in Арабська (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , англійська , Іудео-арабська
|
Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
|
18 |
AbaGhNative in Арабська (Variant: Egyptian)
|
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
|
19 |
|
French, Arabic, law, international development, history, human rights, art, education, international organizations
|
20 |
setiaNative in Арабська (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Перська (фарсі)
|
ArrayМедицина: Кардіологія, Медицина: Охорона здоров’я, Хімія; Хімічні технології, Медицина (загальне), ...
|
Розмістити заказ на письмовий або усний переклад- Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
- 100% безкоштовно
- Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів
Супутні розділи: Freelance interpreters
Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.
Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.
Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,452,800Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |