Interpreters » inglés al alemán » Tech/Engineering » Barcos, navegación, marítimo

The inglés al alemán translators listed below specialize in the field of Barcos, navegación, marítimo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

42 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polaco (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in polaco, alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemán
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
2
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in alemán Native in alemán
TI (Tecnología de la información), Ganadería / Cría de animales, Mecánica / Ing. mecánica, Fuerzas Armadas / Defensa, ...
3
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in árabe Native in árabe, alemán Native in alemán
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
4
Mikael Arhelger
Mikael Arhelger
Native in alemán Native in alemán
English, German, computers, technology, hardware, software, electronics, localization
5
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
6
Nina Bartl
Nina Bartl
Native in alemán Native in alemán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translation, spanish, italian, german, tourism, aviation, clothing, textiles, culinary food, drink, ...
7
Gabriele Gräfe
Gabriele Gräfe
Native in alemán Native in alemán
Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Música, ...
8
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in inglés (Variants: UK, US, British) Native in inglés
Arquitectura, Automatización y robótica, Manufactura, Informática (general), ...
9
John M Voss
John M Voss
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
10
Chantale Flentge
Chantale Flentge
Native in alemán (Variants: Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Germany, Austrian) Native in alemán
swedish translator, german translator, english translator, english to german translator with experience in the educational sector, englisch to german translator book, literature, books, transcription, subtitle, dubbing, ...
11
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in ruso Native in ruso, kazajo Native in kazajo
Automóviles / Camiones, Poesía y literatura, Química, Ciencias/Ing. quím., Informática (general), ...
12
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in alemán (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) Native in alemán, italiano Native in italiano
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
13
Michael Spohn
Michael Spohn
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
14
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in español (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US) Native in español
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
15
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
Informática: Hardware, Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Barcos, navegación, marítimo, ...
16
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
17
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in ruso Native in ruso, bielorruso Native in bielorruso
Barcos, navegación, marítimo, TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Astronomía y espacio, ...
18
Hans Müller
Hans Müller
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
19
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in búlgaro Native in búlgaro, alemán Native in alemán
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
20
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in danés Native in danés, finlandés Native in finlandés
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.