Над чем работают переводчикиПоделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.
Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?
Just finished translating a huge novel by a debut author who is being compared to Thomas Pynchon and a thriller by an English writer hailed as the new John Le Carré. Just finished the translation of four very interesting books: OHIO by Stephen Markley, a huge coming-of-age novel compared to the work of Thomas Pynchon, a John Boyne novel about church abuses, a 1960's wonderful novel called "The power of the dog" (not relation to the Don Winslow's book) about a closet gay cowboy in the US, and a thriller by Charles Cummings.
I am finishing the translation of two novels for two important Spanish publishing houses. |
