Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 10 eng>deu We do for you what we do for us Anlageinteressen bündeln pro closed no
- Sep 10 eng>deu provide dry powder Liquidität bereitstellen pro closed ok
- Sep 10 eng>deu create the ultimate alignment of interest Interessen anpassen / Ziele angleichen pro closed no
3 Sep 9 eng>deu Secretary of the Company (legal document) Company Secretary (Gesellschaftssekretär) pro closed ok
- Aug 19 fra>deu coûts réalisés/engagés tatsächliche/angefallene Kosten pro closed ok
- Aug 19 fra>deu statut de contrat Vertragsoptionen pro closed no
4 Aug 11 eng>deu concrete real-life work. konkrete Arbeit (in der Praxis) pro closed no
4 Aug 10 eng>deu domestic discretionary spending Unternehmen, die langlebige Konsumgüter herstellen pro closed no
4 Aug 10 eng>deu deterioration in its investment thesis Verschlechterung der Anlagethese pro closed ok
4 Jul 21 eng>deu syphon demand to only coronavirus-related services die Nachfrage aus anderen Bereichen abzieht pro closed ok
- Jun 29 eng>deu daily activity trackers umschreiben pro just_closed no
2 Jun 29 eng>deu high frequency activity trackers Hochfrequenz-Aktivitätstracker pro closed ok
- Jun 29 eng>deu swoosh Swoosh pro closed ok
4 May 12 eng>deu Bookings Versicherungsvorschläge pro closed no
4 May 10 eng>deu duration risk—rates Verluste durch Durationsrisiken – die Zinssätze müssen steigen pro closed no
- Mar 4 fra>deu travail intérimaire Verleiher, Entleiher pro closed no
- Mar 2 eng>deu Do be do be do ladadidada pro closed no
- Feb 24 eng>deu acting in full capacity vollumfänglich/in vollem Umfang zur Vertretung ermächtigt, als ermächtigter Vertreter des ... pro closed ok
- Feb 20 eng>deu fully funded plans voll eingezahlt pro open no
4 Feb 17 eng>deu subject to reconciliation of accounts vorbehaltlich Kontenabgleich pro closed no
4 Feb 2 fra>deu allongement de leurs achats Laufzeit der Anlagen verlängern pro closed no
4 Feb 2 fra>deu couvrir leur gap de duration actif/passif Durationslücke pro closed no
- Jan 31 eng>deu what’s the big story? das große Ganze pro closed no
4 Jan 31 eng>deu But has that game now played out? ausgereizt/überreizt pro closed no
4 Jan 31 eng>deu take up the baton den Staffelstab aufnehmen, in den Wettlauf einreihen pro closed no
4 Jan 31 eng>deu range from reluctance to big promises teils widerwillig akzeptiert, teils vielversprechend pro closed no
4 Jan 13 fra>deu sous conditions de seuil et de durée Höchstbetrag und zeitliche Befristung pro closed ok
4 Nov 11 '19 eng>deu Federal Reserve’s Industrial Production report Bericht der Fed zur Industrieproduktion (in den USA) pro closed no
4 Nov 11 '19 eng>deu Data from the CBS Business Cycle Tracer Daten des statistische Zentralamts der Niederlande (CBS) zur Entwicklung des Konjunkturzyklus pro closed no
4 Nov 11 '19 fra>deu Ecarts de conversion actif aktivische Umrechnungsdifferenzen pro closed no
4 Oct 25 '19 fra>deu fiches individuelles d'actionnaires Verzeichnis der einzelnen Aktionäre pro closed no
- Oct 4 '19 eng>deu reliability patterns Reliability Patterns pro closed no
4 Jul 19 '19 eng>deu unit inception date Ausgabe der Fondsanteile am: pro closed no
4 May 27 '19 eng>deu leniency agreements Kronzeugenvereinbarungen pro closed ok
4 Feb 11 '19 fra>deu relation permanente à caractère organique structurée dauerhafte, strukturierte und organische Geschäftsbeziehung pro closed ok
4 Feb 6 '19 fra>deu proximité räumliche Nähe pro closed no
4 Feb 6 '19 fra>deu analyse fondamentale approfondie gründliche Fundamentalanalyse pro closed no
4 Feb 4 '19 fra>deu économie en SCR Einsparung bei der bzw. geringere Solvenzkapitalanforderung pro closed no
4 Feb 4 '19 fra>deu risque de provisionnement Wertminderungs- und Verlustrisiko pro closed ok
4 Feb 4 '19 fra>deu acteurs internes (risque, actuariat, asset servicing) unternehmensinterne Beteiligte pro closed no
- Aug 26 '18 eng>deu 1st age stroller/2nd age stroller Kinderwagen vs Buggy pro closed no
4 Jun 14 '18 eng>deu pre-existing conditions (Satzverständnis) Vorerkrankungen pro closed ok
4 Apr 23 '18 fra>deu fonds ISR (Investissement Socialement Responsable) Sozial verantwortliche Geldanlage, ethische Geldanlage pro closed no
4 Apr 23 '18 fra>deu analystes-gérants du fonds Analysten und Fondsmanager pro closed no
4 Apr 23 '18 fra>deu solvabilité II Solvabilität II pro closed no
- Mar 4 '18 eng>deu identified by peer groups in Vergleichsgruppen eingeordnet/eingeteilt pro closed no
4 Sep 25 '17 fra>deu arrêt des amortissements Einstellung der Abschreibungen pro closed ok
- Sep 20 '17 eng>deu great unwinding großer Umschwung pro closed no
- Sep 20 '17 eng>deu to take measured risk in their portfolios ein gewisses Maß an Risiken pro closed no
1 Sep 6 '17 eng>deu incidents Vorfälle, Störfälle, Schäden pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search