Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 19 '12 eng>fra Gross blood in stool présence de sang dans les selles pro closed ok 3 Sep 3 '10 fra>eng Butée Bone graft (in a Bankart repair) pro closed ok 4 Dec 22 '09 fra>eng pick pick lancet pro closed no 4 Oct 30 '09 por>fra Testado e comprovado Testé et approuvé pro closed ok 4 Oct 7 '09 eng>fra high bacterial burden charge bactérienne élevée pro closed ok 4 Oct 7 '09 eng>fra venous incompetence Insuffisance veineuse pro closed ok 4 Oct 6 '09 eng>fra sports book bar & grill Sportsbook bar & grill pro closed no - Oct 6 '09 eng>fra lap swimming Nage en longueur/nager en longueur pro closed no 4 Oct 6 '09 eng>fra down comforters duvet/couette easy closed no - Oct 6 '09 eng>fra Lapis Lapis Spa pro closed ok 4 Oct 6 '09 eng>fra Prima loft Prima loft pro closed no - Sep 28 '09 esl>eng salas quirúrgicas frías sterile or aseptic operating rooms pro closed ok - Sep 28 '09 fra>eng par voie haute Open Prostatectomy/Suprapubic Prostatectomy pro closed ok - Sep 21 '09 fra>eng façonnage processing pro closed ok - Aug 27 '09 fra>eng frais de cliché pictures pro closed no 3 Aug 10 '09 por>fra fachadas (aqui) façades pro closed ok - Aug 8 '09 eng>fra type of strokes genre de mouvement/temps/passages pro closed no 4 Aug 5 '09 esl>eng pastes de baño bath scrubs pro closed no - Aug 4 '09 eng>fra Medical Scientific Liaisons (MSL) Attachés scientifiques pro closed ok 3 Aug 4 '09 fra>eng mode d'utilisation operating mode pro closed ok - Aug 4 '09 esl>eng agentes de comercio independiente sole practitioner/self-employed pro closed ok 4 Aug 3 '09 fra>eng masse interspinale interspinal mass pro closed ok 4 Jun 12 '09 eng>fra underwater hors-cours, hors du cours, hors de la monnaie pro closed ok 4 Jun 9 '09 eng>fra whatsoever de quelque nature que ce soit/de n'importe quelle nature easy closed no - Jun 8 '09 esl>eng subscribe affix the signature pro closed no - Jun 3 '09 esl>eng Turbó American Turbo/Greenland Halibut pro closed ok - Jun 2 '09 eng>fra mixed decimal échelle de Snellen décimale pro closed ok - Jun 2 '09 fra>eng Sûretés personnelles et réelles security interest (personal guarantee) and security over property or assets pro closed no 4 Jun 2 '09 fra>eng prélèvement Sampling/Extraction pro closed ok - Jun 2 '09 esl>eng Bajo relevo generacional de los productores cafeteros Under generational shift of the coffee growers pro closed ok - May 26 '09 eng>fra from the inside développement intrinsèque de l'entreprise pro closed ok - Jan 13 '09 esl>eng incidencia incidence pro closed ok 3 Jan 13 '09 esl>eng BONDAD de ajuste closeness of fit pro closed no - Jan 13 '09 fra>eng coupure pompier firefighter cut-off pro closed no - Jan 13 '09 fra>eng attente electrique electrical idle pro just_closed no - Jan 12 '09 esl>fra marcos regulatorios cadres de réglementation pro closed ok - May 2 '08 eng>fra Chop layer couche de broyage ou cisaillage ou de tronçonnage pro closed ok - Apr 21 '08 eng>fra Service mast mât ombilical pro just_closed ok - Apr 19 '08 esl>eng patente por no uso de derechos patent by non-use of rights pro closed ok - Apr 19 '08 esl>eng Muestrero Geología Geology sampling pro closed ok 4 Apr 19 '08 fra>eng effectrice Effector Properties pro closed ok - Apr 18 '08 fra>eng IP PI pro closed no 4 Apr 18 '08 fra>eng Coeff. de Variation G.R. % RDW-CV% (coefficient of variation of the red cell width pro closed ok 4 Apr 14 '08 eng>fra edge shoe patin lateral pro closed no - Mar 21 '08 eng>fra social media sites site Web de réseau social pro closed no 4 Mar 21 '08 eng>fra lumber wrap toile protectrice pour bois de sciage pro closed ok - Mar 20 '08 eng>fra GI troubles gastroentériques pro closed no - Mar 17 '08 eng>fra major broadcasters radiodiffuseurs pro closed no 4 Jan 19 '08 eng>fra BJ Bence-jones pro closed ok - Jan 14 '08 por>eng foco light pro closed ok Asked | Open questions | Answered