Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 30 '22 hun>ron Váltakozó szaggatott vonal linie întreruptă multiplă alternantă pro closed ok 4 Nov 3 '21 deu>ron Qualitätsbrief certificat de calitate pro closed no 4 Jun 3 '21 deu>ron Dichtunggummi cauciuc de etanșare pro closed no 4 Jun 3 '21 deu>ron Buglaufrad roată de sprijin pro closed no 4 Nov 18 '20 deu>ron Radsitz fixarea roții pro closed no 4 Nov 18 '20 deu>ron Werksvertretung dealer pro closed no 4 Oct 27 '20 hun>ron nyeregidom colier branșare țeavă pro closed ok 4 Dec 20 '18 deu>hun Durchgriffmöglichkeit benyúlási lehetőség pro closed ok 4 Aug 8 '18 hun>ron szerelvény armături vagy organe pro closed ok 4 Aug 8 '18 hun>ron önjáró alváz şasiu autopropulsat pro closed ok 4 Jul 29 '18 deu>hun HKF HKF pro closed no 4 May 16 '18 hun>ron talajtányér talpă stabilizator pro closed ok 4 Mar 22 '18 ron>hun zona rezervei de tras kaptafára húzási (cvikkolási) ráhagyás pro closed ok - Jan 6 '17 deu>ron Kontrolle MIL Verificare martor motor pro closed ok 4 Mar 2 '16 deu>hun Kaufteil beszállított alkatrész/termék pro closed ok - Apr 21 '15 deu>ron Schweißübergang racord sudabil pro closed ok - Feb 16 '15 deu>ron entlastet se reduce sarcina pro closed ok 4 Oct 12 '14 deu>ron Dämpfung amortizare pro closed ok 4 Oct 12 '14 deu>ron Achse arbore pro closed no 4 Oct 12 '14 deu>ron Achsantrieb antrenarea arborelui pro closed no 4 Feb 10 '14 hun>ron csap magasság înălţime la bolţul cupei pro closed ok 4 Sep 19 '13 deu>hun mondatok Másodszor az elsõ alkalommal vágott menetbe kell belecsavarni pro closed no - Jul 29 '13 deu>ron eichen etalonare pro closed ok 4 Jul 29 '13 ron>hun carlit karlit pro closed ok 4 Apr 19 '13 hun>ron szakági bontás separat pe domenii de specialitate pro closed ok - Mar 1 '13 deu>ron Aufgabe alimentare pro just_closed no 4 Feb 28 '13 deu>ron Leerstand cu instalaţia goală pro closed no 4 Jan 28 '13 hun>ron szögdarab cot (de imbinare, de legatura) pro closed ok - Dec 17 '12 deu>ron Vorsteuerabzugsberechtigt platitor de TVA pro closed no - Nov 7 '12 deu>ron Mittenausströmer Suflante din mijloc pro closed ok - Oct 21 '12 deu>ron Kopfdichtungen garnitură de chiulasă easy open no 4 Sep 26 '12 deu>ron Schließleiste fentă pro closed no - Sep 9 '12 deu>ron Verbindungsmittel Mijloace (elemente/organe) de îmbinare pro closed no 4 Mar 7 '12 deu>ron Login-Status Stare autentificare pro closed no 4 Feb 27 '12 deu>ron Ausdrücker vs. Abzieher Extractor pro closed ok 4 Mar 14 '11 deu>ron Naht cordon de sudură pro closed no 4 Feb 3 '11 hun>ron holender ştuţ sau racord olandez pro closed ok - Nov 13 '10 deu>hun speicherprogrammierbar programozható logikai vezérlés (PLC) pro closed no 4 Oct 20 '10 deu>hun Luftkeile ék alakú légrés pro closed ok - Aug 17 '10 deu>ron Spreizbacken fălci/gheare/cleşte de lărgire pro open no 4 Aug 13 '10 deu>ron Solar und Kühlanlagen Instalalaţii solare şi de răcire pro closed ok 4 Aug 9 '10 hun>ron huzatigény tiraj al cosului pro closed ok - Jul 12 '10 deu>hun Bühne állvány pro just_closed no - Jul 11 '10 deu>ron Gürtelschlaufe gaică (pt. betelie) pro closed ok 4 Apr 14 '10 hun>ron jakab-szelep supapă cu plutitor/flotor pro closed ok 4 Mar 18 '10 hun>ron kpl. complet pro closed ok 4 Mar 18 '10 hun>ron zármerevítő element de rigidizare pentru închizător pro closed ok - Oct 26 '09 deu>hun Waschstraße mosóalagút, mosófolyósó, mosóvonal pro closed ok 4 Sep 21 '09 deu>ron Typenschein Omologare tip pro closed no 4 Sep 3 '09 deu>ron WAHLW.4*ZU OPTIONAL 4 pro closed ok Asked | Open questions | Answered