Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 1 '23 deu>ita Auslegung dimensionamento pro closed ok 3 Feb 1 '23 deu>ita Nachsimulation post-simulazione, postsimulazione, simulazione posteriore, risimulazione pro closed no 4 Nov 10 '22 deu>ita Gebäudeabsicherung potenza di (ri)carica disponibile max. di un edificio pro closed ok 4 Aug 29 '22 deu>ita Kabel- und Weitspannrinnen canali, canaline per cavi (elettrici) e (canaline per cavi) a portata larga pro closed ok - Aug 28 '22 deu>ita Überschussladung energia in eccesso (energia prodotta in eccesso, rispetto ai consumi) pro closed ok - May 4 '22 deu>ita Leistungsabgabe consumo elettrico (potenza elettrica assorbita in Watt: W, kW) pro just_closed no - Apr 8 '21 deu>ita Besucherwesen visitatori pro closed ok 4 Apr 8 '21 deu>ita Zwischenlager stoccaggio / deposito temporaneo (per rifiuti radioattivi) pro closed ok 4 Nov 2 '20 deu>ita Leiterquerschnitt sezione del conduttore (cavo elettrico) pro closed ok 4 Oct 28 '20 deu>ita Reformierungsprozess processo di conversione pro closed ok 4 Aug 21 '20 deu>ita Th.kl. classe termica pro closed ok 4 Aug 21 '20 deu>ita Werkszeugnis certificato di fabbricazione pro closed ok 4 Aug 21 '20 deu>ita Leist.-Abg. potenza fornita [erogata] pro closed ok - Apr 29 '20 deu>ita Brennstoffszenario scenario dei combustibili pro closed ok 4 Aug 23 '18 deu>ita Überstromunterbrecher interrutore di sovracorrente pro closed no 4 Mar 27 '18 deu>ita bilanziell verrechnet fatturato mediante (servizio di) bilanciamento pro closed ok 4 Mar 26 '18 deu>ita Solarhandel commercializzazione di impianti solari pro closed ok 4 Jun 30 '17 deu>ita zeitreihenbasierte Simulationen simulazioni basate su serie cronologiche pro closed ok 4 Nov 3 '16 deu>ita Trafolastschaltleisten bzw. Trafoleistungsschalter interruttore di commutazione sotto carico vs. interruttore di potenza del trasformatore pro closed ok - Aug 22 '16 deu>ita Regelenergieumlage contributo (per) energia standard pro just_closed no - Aug 22 '16 deu>ita Strukturierungsbeitrag contributo di (ri)strutturazione pro just_closed no 4 Apr 28 '16 deu>ita Raumhüllentemperierung riscaldamento (delle superfici) dell''involucro edilizio pro closed ok 4 Jul 31 '15 deu>ita Volumenmessteil volumenometro pro closed ok 2 Aug 1 '15 deu>ita Eichgebühr quota di taratura pro closed ok 1 Jul 31 '15 deu>ita Rücklaufanhebung aumento (della temperatura) di ritorno pro closed ok 2 Jul 30 '15 deu>ita witterungsgeführt in funzione delle condizioni climatiche pro closed ok 4 Jun 7 '14 deu>ita Zirkelreferenz riferimento circolare pro closed ok - Jun 7 '14 deu>ita Näherungsgerade linea retta approssimata pro closed ok - May 21 '14 deu>ita Rundsteuersignale segnale di controllo rotante pro closed ok 4 Jun 27 '13 deu>ita Verarbeitungsgarantie garanzia (di prodotto) sulla lavorazione pro closed ok - May 1 '13 deu>ita auf Erdniveau herunterdrücken spinti al suolo pro closed ok - May 1 '13 deu>ita Deponieareal area di stoccaggio pro closed ok - Apr 22 '13 deu>ita Vermittlung von Photovoltaiklösungen commercializzazione di soluzioni fotovoltaiche pro closed no - Mar 28 '13 deu>ita Fernleitung eletrodotto pro closed ok - Dec 19 '11 deu>ita Druckhöhenabfall caduta dell'altezza (o pressione) di mandata pro just_closed no 4 Dec 13 '11 deu>ita seitlich gestreckt disposto lateralmente pro closed ok 3 Nov 10 '11 deu>ita rohe Höhe altezza lorda pro closed ok 4 Nov 10 '11 deu>ita Schwerkraftverbindung collegamento a gravità pro closed ok 4 Jun 21 '11 deu>ita Betonkernaktivierung attivazione (termica) del calcestruzzo pro closed ok 4 Jun 13 '11 deu>ita Nutverkeilung incastellatura (ancoraggio dello statore all'incastellatura) pro closed ok - Jun 12 '11 deu>ita Grenzerwärmungen temperatura limite (massima sovratemperatura ammissibile) pro closed ok 4 Apr 27 '11 deu>ita steile Umsätze fatturato alle stelle / in salita pro closed ok - Apr 8 '11 deu>ita Verkaufsargumente argomentazioni di vendita pro closed ok - Mar 22 '11 deu>ita Stempel auf den Leuchtmitteln dicitura (stampata) pro closed no 4 Mar 22 '11 deu>ita Leuchten lampade pro closed ok 4 Mar 15 '11 deu>ita Drahtsägen seghe a filo pro closed ok - Mar 15 '11 deu>ita herausschlagen espellere, spingere fuori pro closed no - Mar 14 '11 deu>ita Viehüter allevatori, allevamento pro closed ok - Mar 14 '11 deu>ita Ökostrom-Börse Borsa dell'elettrica elettrica ecologica pro just_closed no - Mar 1 '11 deu>ita Aufschrift DC-In marcatura DC-In pro closed ok Asked | Open questions | Answered