This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 2 '22 fra>eng la vitatine vittatin pro closed no
4 Oct 18 '21 eng>deu insisted bestanden pro closed no
4 Oct 18 '21 eng>deu M&S climates Klimazonen M und S (gemäßigtes und extremes Klima) pro closed no
4 May 4 '21 sve>eng Prylning spudding pro closed no
4 Mar 25 '21 deu>eng gesplissen flagged pro closed no
2 Nov 24 '20 sve>eng bulle bulletin pro closed no
4 Nov 5 '20 deu>eng nachgeschlagen (in this sense) restruck pro closed no
4 Sep 3 '20 eng>deu Verstellen von Bürostühlen 2½″ pro closed no
4 Jul 8 '19 fra>eng Carnasses en tripe lime[d] fleshings pro closed no
- Jun 20 '19 sve>eng soltrappa lounging steps pro closed ok
4 Jun 20 '19 deu>eng Dosierpumpe DDA DDA (= Digital Dosing Advanced) pro closed no
4 May 29 '19 sve>eng formtråd shaping wire pro closed ok
4 Apr 9 '19 deu>eng Falzbreite rebate width pro closed ok
4 Feb 27 '19 deu>eng Bandmaß jumbo size pro closed no
- Feb 7 '19 eng>deu dynamic reglow dynamisches Wiederholglühen pro closed ok
4 Nov 15 '18 fra>eng vérification individuelle de série routine verification pro closed ok
4 Apr 20 '18 deu>eng Winkelfeder chevron spring pro closed ok
3 Feb 1 '18 sve>eng hjulsänk wheel drop pro closed ok
4 Nov 7 '17 deu>eng Hublüfter pop-up extractor fan pro closed ok
4 Sep 26 '17 sve>eng Lokaliseringsfigur key plan pro closed ok
4 Jul 6 '17 deu>eng Kreisstörer circular callout pro closed ok
4 Jun 27 '17 fra>eng manœuvre à blocage single automatic control/operation pro closed no
- Jun 22 '17 deu>eng aufbereitet reported/presented (in/using the following format) pro closed ok
4 Jun 20 '17 sve>eng teli PU bogie PU pro closed no
4 May 8 '17 deu>eng Schwelllicht (Schwell-Licht) pulsating light pro closed no
4 May 5 '17 deu>eng hochbelegt high-cavity pro closed ok
4 May 3 '17 eng>deu ground of obviousness [Einspruchs]grund der mangelnden erfinderischen Tätigkeit pro closed ok
4 Apr 5 '17 fra>eng piste citerne tanker track pro closed no
- Feb 16 '17 eng>eng Veg Box Cover T/V R/L t/v or tv (television) pro closed no
4 Feb 9 '17 fra>eng passe de roulage running waste pro closed ok
4 Jan 25 '17 sve>eng Sockelback skirting drawer pro closed ok
4 Jan 18 '17 eng>fra Springie jeu sur ressort(s) pro closed ok
4 Nov 29 '16 deu>eng Umwinderei (yarn) covering department pro closed ok
- Jul 12 '16 fra>eng moustache whiskers pro closed ok
2 Jun 2 '16 eng>deu observer - hier Stellungnehmer pro closed no
- May 31 '16 sve>eng traktormönster tractor pattern pro closed no
4 May 24 '16 sve>eng bromsanordning J Braking system Yes pro closed no
4 Mar 4 '16 fra>eng couche d'accommodation cushion coat pro closed ok
4 Jan 5 '16 deu>eng Bügeltüre door bar(s) pro closed no
4 Nov 25 '15 fra>eng DEC Difficultés Exceptionnelles de construction - exceptional construction difficulties pro closed ok
4 Aug 25 '15 deu>eng Königsexpander Koenig Expander pro closed ok
4 Aug 2 '15 deu>eng fallenartig trap protection/surveillance pro closed ok
4 Jul 28 '15 deu>eng goldener Henkel gold-plating pro closed no
- Jun 3 '15 fra>eng chasse jemmy pro closed ok
4 Feb 18 '15 eng>fra ITV Internal Transfer Vehicle pro closed ok
4 May 27 '14 fra>eng électrofoulage électrorefoulage - electric[al] upsetting pro closed ok
3 May 8 '14 sve>eng lokalryggsäck [explanation of term] pro closed no
4 Apr 1 '14 deu>eng Ausführungsart (surface) finish pro closed no
4 Mar 14 '14 deu>eng Schleppfolie [strip used for suspended application] pro closed no
4 Oct 24 '13 deu>eng deckungskonform in-register embossing pro closed no
Asked | Open questions | Answered