Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 18 '09 fra>eng fait d’art artistic conceit pro closed no
4 Jul 6 '09 fra>eng membrures haute couture frame pro closed ok
4 Jun 29 '09 fra>eng brico-déco home decorating, arts and crafts (in this context) pro closed ok
- Jun 9 '09 fra>eng passés au crible de styles antithétiques put through an antithetical mill, style-wise pro closed ok
- Dec 18 '08 fra>eng s’entrouvre jusqu’aux prémices de la flétrissure a flower, its petals half unfurled and tinged with the onset of withering pro closed ok
- Dec 18 '08 fra>eng l’excellence du geste maîtrisé à la perfection an artistic dexterity mastered to perfection pro closed ok
4 Nov 24 '08 fra>eng accrochages consensuels avoid safe (or standard) hanging options easy closed ok
- Oct 30 '08 fra>eng travail du rêve working of dreams pro closed ok
- Oct 30 '08 fra>eng personnages imparfaits ou maudits par le destin the forsaken, or those whom life has forsaken pro closed no
- Oct 26 '08 fra>eng croisements d’œuvres cross-referencing pro closed no
- Oct 20 '08 fra>eng témoignages parallèles similar findings pro closed no
- Oct 18 '08 fra>eng l’instant d’une pose in that brief take pro closed no
- Oct 18 '08 fra>eng une admiration de l’œuvre forçant à l’abandon an out and out, unfettered admiration of the art pro closed no
- Oct 5 '08 fra>eng derrière laquelle se profile une allégorie religieuse where it is possible to trace a religious allegory pro closed ok
- Oct 5 '08 fra>eng revisité l’héritage dont il était pourtant le dépositaire despite being privy to that legacy ... reinterpreted to such an extent ... pro closed no
4 Oct 2 '08 fra>eng les expériences au sol déterminent différents degrès de contrôle different degrees of control will be determined by artwork experiments directly on the ground pro closed ok
- Sep 25 '08 fra>eng rôle d’écran politique role of social and political showcase pro closed ok
- Sep 24 '08 fra>eng Entre le fanzine contestataire et l’ordre ségrégatif choisissez l’inacceptable. Between a reactionary fanzine and a segregationist order? Go for the unacceptable pro closed no
- Sep 24 '08 fra>eng la morale bienpensante righteous moral thinking pro closed ok
- Sep 15 '08 fra>eng L’acrobatie graphique puise son agilité dans la diversité des interventions The dexterity of the graphic acrobatics is inspired by the diversity of an across-the-board approach pro closed ok
- Sep 12 '08 fra>eng passation du patrimoine passing on their cultural traditions easy closed ok
- Aug 31 '08 fra>eng césure time out, breaking away pro closed no
- Aug 18 '08 fra>eng losque l'esprit créatif souhaite dépasser la miroir de sa propre expérience... when the creative spirit aspires to step beyond the looking glass of its own experience pro closed ok
4 Aug 18 '08 fra>eng "réalité tangible de la marque ou du produit" must have a tangible link (or "connection")with the brand or product pro closed ok
- Jul 19 '08 fra>eng à l’épreuve de the incarnation of his visions (or fantasies?) must run the gauntlet of his desires pro closed no
- Jul 10 '08 fra>eng SAS passageway pro closed ok
- Jun 13 '08 fra>eng la disparition du sujet en peinture par l'abstraction du réel eliminating figurative painting altogether and substituting it with an abstract view of reality pro closed no
Asked | Open questions | Answered