Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 18 '22 deu>eng Differenz- und Kostensätzen differential and cost rates pro closed ok - Jan 7 '22 eng>deu persist (in this context) bereithalten pro closed ok - Mar 20 '21 eng>esl Donor Stewardship Protección del Donante pro closed ok - Dec 17 '20 eng>deu redeem einlösen pro closed no - Jun 29 '20 eng>esl flashing a ROM vaciar una ROM pro closed no 4 May 14 '20 eng>esl premise locales pro closed no 4 Nov 11 '19 eng>deu trusted computation gesicherte Datenübertragung pro closed no - Mar 27 '18 deu>eng Auswertungen evaluations pro just_closed no - Mar 27 '18 deu>eng Kenntnisnahme recognition pro closed ok - Apr 16 '17 eng>esl Terminal July 17 Changes Start- cambios en la terminal MC45: (comienzo) a partir del 17 de julio pro closed ok 4 Oct 18 '16 deu>fra in der Lage (sein) doit être approprié pro closed no - May 27 '16 eng>esl Repo repositorio pro closed no - Apr 27 '16 eng>esl operational drift proceso operativo pro closed ok - Nov 10 '14 esl>deu Answer hidden by answerer pro closed ok - Apr 16 '14 eng>esl One-time username a username only valid for the first use/time easy closed ok - Dec 30 '13 deu>eng Hochlastproblem problem (connected) with high-loading/powering pro closed no - Sep 11 '13 esl>eng predicción de recomendaciones suggested/possible recomendations pro closed ok 4 Nov 7 '12 eng>eng Capitalization of remark yes it should be capitalized pro closed ok 4 Nov 6 '12 eng>eng Comma or not comma pro closed no - Sep 4 '12 por>esl Responsabilidades do Normativo na concessão de acessos ao sistema SAP Responsabilides de la Normativa de concesión de acceso al sistema SAP pro just_closed no - Jan 7 '12 esl>eng facturación de recursos resource factoring pro closed ok - Jan 6 '12 por>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Jan 6 '12 por>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Jan 6 '12 por>eng entroncamento entre centrais center interfacing pro closed ok - Dec 17 '11 eng>esl to click clickear easy closed ok 4 Dec 17 '11 eng>esl drivers controladores easy closed no - Oct 31 '11 eng>esl to surface introducir/presentar pro closed ok 4 Mar 2 '11 esl>eng camiones en el camino overload pro closed no 4 Feb 19 '11 deu>eng Tagesschnittdatum cut odff date pro closed no - Feb 10 '11 esl>eng conocer en terreno get to know at first hand/onsite pro closed ok - Feb 10 '11 esl>eng puede mostrar en distintos sabores can throw a different light on/can present from a different angle pro closed ok - Nov 2 '10 esl>eng escuchas monitor/listen in to pro closed ok 4 Mar 29 '10 esl>eng enrolador web web roller pro closed no - Mar 29 '10 esl>eng citas web web dates pro just_closed no 4 Dec 17 '09 eng>esl sub-period subperíodo pro closed no - Nov 16 '09 esl>eng entregar a producción give the go-ahead for/authorize pro closed ok - May 1 '09 eng>esl cloaked ocultado easy open no - Sep 19 '08 eng>eng too many of's or will it do as is? track facility object geodetic measurement data acquisition technique specification pro closed no - Aug 22 '08 esl>eng salgan completamente de la Red log off/out entirely pro closed ok 4 Aug 6 '08 deu>eng Sprachhilfe language aid(e) pro closed ok 4 Jul 30 '08 deu>eng sich blenden über superimpose pro closed ok - Apr 5 '08 eng>deu locked gesperrt pro just_closed no - Mar 21 '08 eng>esl "homebrew power" fuerza personal pro closed ok 4 Nov 19 '07 eng>esl targeted sitio dirigido a pro closed no 4 Nov 3 '07 deu>eng auf Reportinginhalte kann verzichtet werden or that the reported results can be disregarded pro closed ok 2 Nov 3 '07 deu>eng gewertet recognized as/accepted as pro closed ok - Oct 2 '07 eng>esl blast explosión pro closed no - Apr 24 '07 deu>eng Netzwerk- und DFÜ-Eigenschaften network and remote data transfer (RDT) properties pro closed no 3 Feb 13 '07 eng>esl Permissioning otorgamiento de acceso a la ficha personal/permissioning pro closed ok Asked | Open questions | Answered