Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 19 '15 eng>esl I rather die enormous than live dormant que me quiten lo bailao pro closed ok 3 Jun 14 '13 esl>eng sonsacan to goad or prod pro closed no 4 Jan 31 '13 eng>esl mages images pro closed no - Jan 28 '13 eng>esl piling up acumulándose pro closed no - Dec 20 '12 esl>eng Voz/voto Even if we may not call the shots, we still have a voice. pro closed no 4 Nov 30 '06 eng>eng ducking to get out of the way ? crouching or making another movement to avoid being hit pro closed ok 4 Sep 15 '06 eng>esl if we don’t say “how high” when they say “jump”, si no complacemos todos sus caprichos pro closed ok 4 Aug 16 '06 por>eng programa de índio a real drag easy closed ok - Jul 24 '06 eng>esl chuckles into knuckles convertir las risas en puños cerrados pro closed ok 4 Jul 20 '06 eng>esl sell-out/to sell out un vendido easy closed ok - May 26 '06 eng>esl legal schmeagal Leyes locas pro closed ok - Aug 26 '05 esl>eng tumberos cons pro closed ok - Jul 2 '05 esl>eng no tiene donde caerse muerto he does not have a pot to pee in pro closed ok - Jun 21 '05 esl>eng percantina (slang argentino) cunt easy closed ok 2 Jun 21 '05 eng>esl party-downer aguafiestas pro closed ok - Jun 21 '05 eng>esl vibe (see sentence) mantenga el tono general pro closed ok 4 May 27 '05 esl>eng Punto [de drogas] drug hot spot pro closed ok 4 May 25 '05 eng>esl dumpster divers, dumpster diving cualquiera que hurgue en los contenedores de basura pro closed no - May 21 '05 esl>eng sinverguenzura misdeed easy closed ok 4 May 11 '05 eng>esl Let’s bring it to a hover vamos a ponerlo estático easy closed no 4 May 11 '05 eng>esl pitch inclinación easy closed no - Apr 14 '05 esl>eng RATÓN cheap skate easy closed no 4 Apr 12 '05 esl>eng pero se queda cortica con tanto cubano but she needs more, with nothing but Cubans around her easy closed no 4 Apr 12 '05 esl>eng pero bueno sofia a todos nos llega el hasta luego de la kimbadera loca ver easy closed no 4 Apr 12 '05 esl>eng comrportandome como corresponde a un machito casado...ke cheo ehhhh?? ver easy closed no 4 Apr 12 '05 esl>eng no sea pa tanto estare con mi jevita por aki ver easy closed no 4 Feb 25 '05 eng>esl in the trenches experiencia práctica pro closed no 4 Feb 13 '05 por>esl geringoça armatoste / vejestorio / pedazo de chatarra / reliquia easy closed ok - Dec 9 '04 eng>esl get the facts estar bien informado pro closed ok - Dec 8 '04 eng>esl bonk cocotazo easy closed no 4 Sep 28 '04 eng>esl Westside Lo que en realidad desean es el estilo de vida lujoso de la parte occidental pro closed no - Aug 26 '04 eng>esl Let's get on the same page. vamos a acoplarnos pro closed ok - Aug 26 '04 eng>esl Anyone who messes with me will be history tomorrow. al que se meta conmigo le va a pesar pro closed ok 4 Aug 26 '04 eng>esl wiener penis(es) pro closed ok - Aug 26 '04 eng>esl hot stuff un bárbaro pro closed no - Aug 26 '04 eng>esl ops operaciones pro closed ok 4 Aug 24 '04 esl>eng submarino dunking easy closed no - Jul 11 '04 esl>eng No mames guey get out of town! easy closed ok - Jul 10 '04 eng>esl I've "been framed." me tendieron una trampa pro closed no - Jun 30 '04 esl>esl pareja Good for México easy closed ok - Jun 29 '04 esl>eng bu du mp puh! Vietnamese (Saigonese slang) pro open no 4 May 20 '04 esl>eng amarillista, morboso y donde impere el chisme. yellow, morbid and gossipy pro closed no 3 May 18 '04 esl>eng estar pintada en la pared It's like If I wasn't there..(MORE) easy closed ok - Mar 23 '04 eng>esl catch-22 Círculo vicioso pro closed ok - Feb 14 '04 esl>eng orale carnal thanks, bud! easy closed no Asked | Open questions | Answered