Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 19 '11 eng>deu office chair message typo for massage? pro just_closed no 4 Mar 9 '11 eng>deu Satzverständnis "embarking on, promoting and promising new ways of..." neue Wege einschlagen, neue Methoden usw. usf. pro closed no - Jul 28 '09 eng>deu New Beginnings to make a start (no pun intended) pro closed ok 4 May 8 '09 eng>deu employee quick sheet Kurzprofil oder Steckbrief pro closed ok - Nov 25 '08 eng>deu practicing inclusion praktische Integration pro closed no 4 Oct 27 '08 deu>eng Feiertagslösungen holiday schemes pro closed no - Sep 10 '08 eng>deu supervisee Untergebener pro closed ok - Feb 20 '08 eng>deu reduction of absenteeism Krankenstandsstunden pro closed ok - Aug 6 '07 eng>deu Rule of Three 6-Augen-Prinzip/Mehraugenprinzip pro closed ok - May 20 '07 deu>eng Kammerbester explanation pro closed ok - Nov 6 '06 eng>deu facility manager Leiter der Einrichtung pro closed ok 4 Sep 27 '06 eng>deu executional excellence herausragende Qualität unserer Arbeit pro closed no - Aug 24 '06 deu>eng Mitarbeitergespräch assessment meeting pro closed ok - Dec 19 '05 eng>deu bonviveur Der Lebensfreudige pro closed ok 4 Jun 20 '05 deu>eng Multiplikatoren Multipliers pro closed no - Jun 2 '05 deu>eng Architektur-, Konstruktions- und Ingenieur- Büro Architekten und Diplom Ingenie name pro closed ok 4 May 17 '04 deu>eng in Eigenregie Erklärung not for points pro closed ok - Feb 2 '04 deu>eng extensiv (here) rephrase pro closed ok Asked | Open questions | Answered