Ron Willems has earned KudoZ points by translating tough terms for fellow translators. Click a point total to see term translations provided.


KudoZ points
By language pair

Working languages highlighted.
Non-PRO pts in parentheses.
Pair Points
English to Dutch (279) 5239
Dutch to English (40) 176
Turkish to Dutch 84
Dutch (8) 48
German to Dutch 10
Dutch to Turkish (2) 0

KudoZ points
By field (general)

Working fields highlighted.
Non-PRO pts in parentheses.
General Field Points
Tech/Engineering (44) 1422
Bus/Financial (44) 1391
Other (131) 1234
Law/Patents (8) 457
Medical (32) 367
Marketing (16) 291
Art/Literary (18) 159
Social Sciences (32) 134
Science (4) 102

KudoZ points
By field (detailed)

Personal specialities highlighted (if reported).
Non-PRO pts in parentheses.
Detailed Field Points
Finance (general) (12) 486
Business/Commerce (general) (20) 387
IT (Information Technology) (12) 358
Law (general) 294
Marketing / Market Research (16) 235
Electronics / Elect Eng 196
Other (8) 187
Medical (general) (4) 181
Mechanics / Mech Engineering (16) 178
Computers: Software (8) 175
General / Conversation / Greetings / Letters (44) 160
Human Resources (4) 157
Law: Contract(s) (8) 135
Economics (4) 128
Computers (general) (4) 122
Engineering (general) 120
Management 107
Cinema, Film, TV, Drama (4) 88
Games / Video Games / Gaming / Casino 82
Government / Politics (16) 71
Construction / Civil Engineering 65
Automotive / Cars & Trucks (16) 64
Internet, e-Commerce 63
Medical: Health Care (16) 60
Medical: Instruments 59
Education / Pedagogy 59
Transport / Transportation / Shipping (4) 56
Poetry & Literature (4) 54
Sports / Fitness / Recreation 50
Tourism & Travel (4) 47
History 46
Chemistry; Chem Sci/Eng (8) 44
Environment & Ecology 43
Insurance 43
Telecom(munications) 43
Computers: Systems, Networks 42
Medical: Pharmaceuticals (16) 42
Computers: Hardware 40
Photography/Imaging (& Graphic Arts) 40
Accounting (4) 40
Printing & Publishing 38
Investment / Securities 36
Medical: Cardiology 35
Materials (Plastics, Ceramics, etc.) 32
Social Science, Sociology, Ethics, etc. (4) 32
Science (general) 32
Advertising / Public Relations 29
Engineering: Industrial 29
Law: Patents, Trademarks, Copyright (4) 28
Cosmetics, Beauty (4) 24
Media / Multimedia (3) 24
Nutrition 24
Mathematics & Statistics 20
Food & Drink 20
Energy / Power Generation 19
Retail (4) 17
Medical: Dentistry 16
Psychology 16
Religion (6) 16
Linguistics (16) 16
Paper / Paper Manufacturing 16
Furniture / Household Appliances 16
Idioms / Maxims / Sayings (8) 15
Manufacturing (4) 15
Patents 12
Law: Taxation & Customs 12
Agriculture (4) 11
Surveying 10
Textiles / Clothing / Fashion 9
Petroleum Eng/Sci 8
Physics 8
Ships, Sailing, Maritime 8
Botany 8
Art, Arts & Crafts, Painting (4) 6
Geography 4
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs 4
Cooking / Culinary (4) 4
Automation & Robotics 4
Architecture 4
Safety 4
Aerospace / Aviation / Space 4
Real Estate 4
Biology (-tech,-chem,micro-) 4
Metallurgy / Casting 4
Military / Defense 4
Fisheries 4
Slang (4) 4
Genetics 1
Music (4) 0
Livestock / Animal Husbandry (4) 0