Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 23 '09 ita>esl copertura pedonabile transitable pro just_closed no
- Nov 6 '05 eng>esl beadlock bloqueo de talón pro open no
- Sep 22 '00 esl>eng Consejo Superior de Investigaciones Científicas Spanish National Research Council (CSIC) easy closed no
- Feb 1 '07 esl>eng meloso al cardamomo veal's tongue with cardamom pro open no
- Jun 28 '07 ita>esl ossidata ** viejo pro open no
4 Jul 5 '07 eng>esl notch a stack of forms marcar con una muesca progresiva una pila de formularios... pro closed ok
- Jul 5 '07 eng>esl performing as well as I could me ha impedido desempeñarme... pro closed ok
- Oct 23 '06 eng>esl ......so we are thinking to produce our sauces directly to you ...por lo que estamos considerando hacer nuestras salsa exclusivamente pro closed no
- Oct 22 '06 eng>esl to pack tightly together in a commune "los nidos (...) se agrupan estrechamente en una comunidad... pro closed ok
- Oct 19 '06 eng>esl just as far in as you'll ever be out estás tan adentro que nunca saldrás pro open no
- Oct 19 '06 eng>esl St. Louis, Mo. Saint Louis, Missouri pro closed no
- Oct 17 '06 esl>eng actividad effect pro closed ok
4 Oct 15 '06 eng>esl out of the box así como viene/ así como está pro closed ok
- Oct 14 '06 eng>esl waifish menuda, delicada pro closed ok
- Oct 13 '06 eng>esl creamsicle helado (palito/polo) de naranja a la crema pro closed no
- Oct 12 '06 eng>esl at least half-time no hay un mínimo de materias que deban estar cursando pro just_closed no
- Oct 10 '06 eng>esl checkshot survey disparos de prueba pro open no
- Oct 10 '06 eng>esl Satellite Home Viewer Extension and Reauthorization Act Ley de reautorización y extensión del uso doméstico de la señal satelital pro just_closed no
4 Oct 3 '06 eng>esl club store Club de compras / tienda para socios pro closed no
- Oct 2 '06 eng>esl pasture, arable farming tierras cultivables pro closed ok
- Oct 2 '06 eng>esl desirable necesarias pro closed no
- Jul 21 '06 eng>esl Your performance will take center stage... Su actuación estará en el centro de las miradas... pro closed no
- Jul 21 '06 eng>esl "fruit-tasting stops" ocasiones de saborear frutas pro closed ok
- Jul 17 '06 eng>esl mentored environment entorno más controlado/ con más supervisión pro closed no
- Jul 17 '06 eng>esl stock sale stock inventario de ventas de acciones pro closed ok
- Jul 14 '06 esl>eng ir buscando una solución económica keep looking for a... pro closed no
- Jul 12 '06 eng>esl finger space un dedo de espacio pro closed ok
- Jul 11 '06 eng>esl down the track más tarde pro closed ok
4 Jul 10 '06 esl>eng nosotros galapagueños no permitamos que eso se dé we, inhabitant of galapagos, mustn't allow that to happen until... pro closed ok
- Jul 10 '06 esl>eng fatal e imperioso cumplimiento ...are of peremptory and inevitable fullfilment pro closed ok
- Jul 9 '06 esl>eng inmovilización prevention of mobilization pro closed ok
- Jul 8 '06 eng>esl city region conurbano/área conurbana pro closed ok
- Jul 7 '06 eng>esl difference between "stock" and "broth" en USA y en UK pro closed ok
- Jul 7 '06 eng>esl fabrications excéntricas creaciones pro closed ok
4 Jul 6 '06 eng>esl we discuss in a later feature a los que nos referiremos más adelante easy closed no
- Jul 6 '06 esl>eng garantice una gente muy bien involucrada en la conservación that guarantees they'll be thoroughly involved in conservation pro closed ok
- Jul 6 '06 eng>esl receive a free dry cleaning bag! Una bolsa para limpieza a seco gratis! pro closed no
- Jul 6 '06 eng>esl best laid plans lo mejor planeado/pensado pro closed no
- Jul 6 '06 eng>esl without lifting the cloud of suspicion over the president Sin despejar la sombra de sospecha... pro closed no
4 Jul 6 '06 eng>esl administered, kept and maintained administrado y conservado/mantenido easy closed no
- Jul 6 '06 eng>esl stumbles to a close Va dando tumbos hacia su fin(al). pro closed no
- Jul 6 '06 ita>eng ripresa fotografica photography pro closed ok
- Jul 6 '06 esl>eng decenas 10th and 20th of each calendar month pro closed no
Asked | Open questions | Answered