Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 4 '13 eng>esl Cif Swap. CIF - puerto del destino pro closed ok 4 Sep 10 '13 esl>eng Cgo. Código pro closed no - Aug 18 '09 eng>esl drill (en este contexto) afinar pro closed ok - May 7 '09 esl>eng montar el sol its like putting the sun besides your house pro closed no - May 6 '09 eng>esl Sticking adhesión pro closed no 4 May 6 '09 eng>esl as en comparación easy closed no 4 May 6 '09 chi>eng 交易其他各方 other parties to the transaction pro closed ok - May 4 '09 eng>esl at a price por un precio pro closed ok 4 May 1 '09 eng>esl news segment segmentos de noticias pro closed ok - May 1 '09 eng>esl Matching problem no se ajustan pro open no - Apr 26 '09 eng>esl plunger lead cable de conductor del émbolo buzo pro closed ok 4 Apr 21 '09 eng>eng mischievous mischievous pro closed ok - Apr 21 '09 esl>eng culanas culanas (cured tripe from the fat part of the pork's intestine) pro closed no 4 Apr 21 '09 esl>eng común (certificado académico) common (subjects) pro closed ok NP Apr 21 '09 eng>pol You Ain’t Got No Groove no tienes ningún ritmo pro closed no - Apr 21 '09 esl>eng perno con espiga de corte setbolt pro closed no - Apr 21 '09 esl>eng aplome plumbing pro closed no 4 Apr 21 '09 esl>eng Impuesto corriente current tax pro closed no - Apr 21 '09 eng>esl boasts a diehard “Blue Army” fan-base numbering... presume de un una base "armada azule" de simpatizanes intransigentes pro closed ok - Apr 21 '09 eng>esl correlate to the broad equity market no se correlaciona con el amplio mercado de capitales pro closed no 4 Apr 21 '09 eng>esl jam atascar pro closed ok - Apr 21 '09 eng>esl PINCH pinch easy just_closed no 1 Apr 21 '09 eng>esl randomly assigned in a 1:2:2 ratio to receive optimal pharmacological therapy asignado de manera aleatoria en proporción 1:2:2 para recibir una terapia farmacológica óptima pro closed ok - Apr 21 '09 esl>eng de elevada notoriedad high degree of awareness pro closed no 3 Apr 17 '09 eng>esl middle and high end dual mobile phone móvil duo de gama media y alta pro closed no - Apr 17 '09 esl>eng salida temprana Allows early returns (ROI) without deriving additional costs pro just_closed no 4 Apr 17 '09 eng>esl outgoing years años venideros pro closed ok - Apr 16 '09 eng>esl Loose mineral wool slab insulation is laid over the diaphragm un panel de aislante de lana mineral a granel se fíja sobre el diafragma pro closed no - Apr 16 '09 esl>eng CITA Number pro closed ok - Apr 16 '09 eng>esl skip levels saltar la jerarquía pro closed no - Apr 16 '09 eng>esl syndicate sindicatos pro closed ok 4 Apr 16 '09 eng>esl High performer empleados de alto rendimiento pro closed ok - Apr 16 '09 esl>eng Punta de lanza de la amplia y cualificada participación The XXX tournament counts with the distinguished participation of AAA and BBB showcasing the highly pro closed ok - Apr 16 '09 eng>esl water gauge cold Indicador del nivel de agua pro closed no - Apr 16 '09 eng>esl He is, or was, big on managerial gimmickry. él fue o sigue siendo un monstruo de ingenuosidad directiva pro closed ok 2 Apr 16 '09 eng>esl balances saldos pro closed ok - Apr 16 '09 esl>eng Brazil transport systems: need help interpreting "Distrito Federal" Federal district pro closed no - Apr 16 '09 esl>eng las claves key factors pro closed no - Apr 16 '09 eng>esl The Moose in the Room falta de experiencia pro open no NP Apr 16 '09 eng>hin Jordan जोरदान pro closed ok NP Apr 16 '09 hin>eng जर्डन Jordan pro open no 4 Apr 16 '09 eng>eng Surgeon General chief of public health service pro closed no 4 Apr 16 '09 esl>eng programa variado by offering a wide variety of programs pro closed ok - Apr 16 '09 eng>esl meet him eye to eye in a loving way era claro que ella estaba preparada para encajar su mirada con él con cariño. pro closed ok - Apr 16 '09 eng>esl arm’s length transaction operación entre partes vinculadas pero independientes y bajo igualdad de condiciones pro closed ok - Apr 16 '09 esl>eng a la máxima potencia Professionalism and comittment at its best pro closed no - Apr 16 '09 esl>eng Cultura al detalle Culture at its best pro closed ok - Apr 16 '09 esl>eng la evolucion de los sistemas vitales de la biosfera to the evolution of vital systems in the biosphere pro closed no 4 Apr 16 '09 eng>esl best practice Mejores prácticas pro closed ok - Apr 16 '09 esl>eng Consejo Superior de Agricultura, Industria y Comercio National council for agriculture, industry and commerce pro closed ok Asked | Open questions | Answered