Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 7 '10 fra>eng traitement de fond maintenance therapy pro closed ok
- Feb 5 '10 eng>fra across indications au fil des indications pro closed ok
- Feb 1 '10 eng>fra sloughy plein de débris pro closed ok
- Jan 21 '10 eng>fra cough cap capuchon anti-projections pro closed no
- Jan 20 '10 fra>eng dosage lacrymal tear assay pro closed ok
- Jan 19 '10 eng>fra scar tightness cicatrice qui "tire" pro closed ok
- Jan 19 '10 fra>eng (SP) ACHA AICHA pro just_closed no
- Jan 6 '10 fra>eng polynucléaire éosinophile eosinophil polymorphonuclear leukocyte pro closed ok
- Dec 30 '09 eng>fra joint paint arthralgie pro closed ok
- Dec 19 '09 fra>eng patients qui ont échappé à patients who have ceased to respond to pro closed ok
- Dec 16 '09 eng>fra access site point d'accès pro closed ok
- Dec 8 '09 eng>fra seizures crises convulsives pro closed no
- Dec 8 '09 eng>fra retention and referrals vous fidéliserez vos patients et élargirez votre clientèle grâce aux nouveaux patients qui ... pro closed ok
- Dec 6 '09 eng>fra blended oxygen mélange gazeux enrichi en oxygène pro closed no
4 Dec 6 '09 eng>fra leak challenge épreuve (ou test) d'étanchéité pro closed no
4 Dec 5 '09 fra>eng artroplastie multi-étagée multiple-level arthroplasty pro closed ok
4 Dec 4 '09 eng>fra practicing register Registre des infirmiers en exercice pro closed no
- Dec 4 '09 fra>eng agent de service hospitalier hospital cleaner easy closed ok
4 Dec 1 '09 eng>fra high tensile calcium alginate fibers fibres d'alginate de calcium à forte élasticité pro closed ok
4 Nov 29 '09 fra>eng Gal General pro closed no
- Nov 27 '09 eng>fra titration schedule progression posologique pro closed ok
4 Nov 26 '09 eng>fra HR = 0.64 (0.50 - 0.83) RR = 0,64 (0,50 - 0,83) pro closed ok
- Nov 25 '09 eng>fra presented to members on marketplace immunization partnership Voir explication (trop long) pro just_closed no
- Nov 23 '09 fra>eng LRSI - loges rénaux simples et indolores Uncomplicated and painfree perinephric spaces pro closed ok
- Nov 17 '09 eng>fra OTCs outside pharmacy médicaments sans ordonnance vendus hors officine pro closed no
- Nov 16 '09 eng>fra defibrillator-proof n'est pas à l'épreuve des défibrillateurs pro closed ok
4 Nov 6 '09 fra>eng parcours bon usage anti TNF Good practice guidelines regarding anti-TNF (alpha?) therapy pro closed ok
- Nov 5 '09 eng>fra Perimetry indices indices du champ visuel pro closed ok
- Nov 5 '09 eng>fra Hypotensive power effet hypotenseur pro closed no
- Nov 4 '09 eng>fra optimal IOP control achieved lorsque vous estimez que votre contrôle de la PIO est optimal ... pro closed ok
- Oct 29 '09 eng>fra film coating pelliculage pro closed ok
3 Oct 29 '09 fra>eng SI en obstétrique Obstetrical nursing care pro closed no
- Oct 29 '09 fra>eng salle septique operating theatre dedicated to septic procedures pro closed ok
- Oct 28 '09 eng>fra investigative tests examens complémentaires pro closed no
4 Oct 27 '09 fra>eng Transfixier (une veine) to transfix (a vein) pro closed ok
4 Oct 25 '09 eng>fra for the treatment or prophylaxis of FN pour le traitement ou la prophylaxie des neutropénies fébriles pro closed ok
- Oct 25 '09 eng>fra impaired chemotherapy delivery délivrance déficiente des agents de chimiothérapie pro closed ok
- Oct 23 '09 eng>fra taxane-naive/remote patients non traités par une taxane dans les deux années précédentes pro closed ok
- Oct 21 '09 fra>eng prolongation Extension of previous certificate pro closed ok
- Oct 21 '09 eng>fra monocyte depleted peripheral blood lymphocytes lymphocytes provenant de sang périphérique à faible teneur en monocytes pro closed ok
4 Oct 21 '09 eng>fra hot items en commençant par le plus urgent pro closed ok
4 Oct 21 '09 eng>fra executed...to... mené à bien ... pour parvenir à pro closed ok
- Oct 16 '09 eng>fra chemolytic agents agents lithotritiques pro closed no
4 Oct 16 '09 eng>fra suppressed endiguées pro closed ok
- Oct 16 '09 eng>fra ineffective urging besoin injustifié pro closed ok
- Oct 14 '09 fra>eng un RAO lâche mild aortic valve stenosis pro closed no
4 Oct 13 '09 eng>fra to consider his options a eu la possibilité d'étudier les différents choix pro closed no
- Oct 13 '09 eng>fra steroid bursts corticothérapie systémique de courte durée pro closed ok
4 Oct 11 '09 fra>eng pansement américain gamgee pad pro closed ok
- Oct 10 '09 eng>fra differential and platelet count NFS complète avec formule leucocytaire et numération plaquettaire pro closed ok
Asked | Open questions | Answered