Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 18 '09 deu>pol Wahrung der Erklärungsfrist TUTAJ: za datę złożenia wyjaśnień / ... uznaje się datę stempla pocztowego pro closed no 4 May 17 '09 deu>pol Betreiberpflicht obowiązek prowadzenia (...) pro closed no - Nov 1 '06 deu>pol Ordnungsgemäße Bevollmächtigung wird versichert. umocowanie zgodne z obowiązującym prawem pro closed ok 4 May 6 '06 deu>pol Nachunternehmervertrag Umowa o podwykonastwo pro closed ok 4 Mar 7 '06 deu>pol sachgemäßer Vertragsabwicklung prawidłowa realizacja umowy pro closed no 4 Mar 7 '06 deu>pol Ziff. §1, punkt 1 easy closed no 4 Jun 7 '05 deu>pol bildungsträger jednostka oświatowa pro closed ok 4 May 27 '05 pol>deu deklaracja podatkowa Steuererklärung easy closed ok 4 May 23 '05 pol>deu Warunki rekojmi Gewährleistungsbedingungen pro closed no 4 May 9 '05 pol>deu Wydzial Ksiag Wieczystych Grundbuchabteilung pro closed no 4 May 8 '05 pol>deu budownictwo mieszkaniowe Wohnungsbau pro closed no 4 Apr 14 '05 deu>pol Abtretung in Hoehe des Einkaufspreises cesja w wysokości ceeny zakupu pro closed ok - Apr 13 '05 deu>pol dreimonatige Kuendigungsfrist zum jeweiligen Quartalsende trzymiesięczny okres wypowiedzenia pro closed ok - Apr 12 '05 deu>pol Betreibungsamt urząd windykacyjny pro closed ok 4 Mar 17 '05 pol>deu umowy serwisowe Service-Verträge easy closed ok - Mar 17 '05 pol>deu wyłączność sprzedaży na terytorium Polski Alleinvertretung für Polen easy closed ok - Mar 16 '05 pol>deu pracownik uniwersytetu ni¿ej pro closed ok 4 Mar 11 '05 deu>pol Marktverantwortungsgebiet rejon odpowiedzialności rynkowej pro closed ok 4 Feb 13 '05 deu>pol Dipl.-Kaufmann kupiec dyplomowany pro closed no - Feb 8 '05 pol>deu lokata terminowa Festgeldanlage pro closed ok 4 Feb 8 '05 pol>deu ubezpieczenia majątkowe i osobowe Vermögens- und Personenversicherungen pro closed ok - Feb 7 '05 pol>deu umowa o wyłączność Vertrag über alleinige Verhandlungsführung pro closed ok - Jan 20 '05 deu>pol Vergütungen Erstattungen składniki wynagrodzenia i zwrot kosztów pro closed no 4 Jan 20 '05 deu>pol entfallen odpadają / nie są wymagane / nie powstają obciążenia w postaci prowizji pro closed no 4 Jan 20 '05 deu>pol Bilder zdjęcia pro closed no - Jan 20 '05 deu>pol Handelsreisende osoby odbywające podróż służbową pro closed no - Jan 1 '05 deu>pol unbeschränkt geschäftsfähige Person posiadająca zdolność gospodarczą pro closed ok - Aug 24 '04 deu>pol Leasingausweis Niżej easy closed no 4 Jul 27 '04 deu>pol haftrücklass zabezpieczenie gwarancyjne pro closed ok 4 Jul 18 '04 deu>pol Mangelfolgeschäden niżej pro closed ok 4 Jul 10 '04 pol>deu okr±gła pieczęć z herbem miasta Rundstempel mit Stadtwappen easy closed no - Jun 17 '04 pol>deu prezes zarządu Geschäftsführer pro closed ok 3 May 4 '04 deu>pol einziehen pobieranie / ściąganie pro closed no 4 Apr 6 '04 deu>pol Zwangsvollstreckungsmaßnahmen działania / czynności egzekucyjne pro closed ok 4 Apr 6 '04 deu>pol als genaues Lieferdatum werden 2 Wochen nach Bestellungseingang festgelegt jako dokładną datę pro closed ok 4 Apr 2 '04 deu>pol Verfugungsberechtigte uprawniony do rozporządzania pro closed ok Asked | Open questions | Answered