Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 2 '16 deu>eng Umlenkdruckverlustbeiwert bend pressure loss coefficient pro closed ok 4 Aug 5 '14 deu>eng Gehaltskontrolle durch POK/ PQK Produkte Qualitätskontolle pro closed no - Mar 23 '14 deu>eng Zielparameter target parameters pro just_closed ok 4 Mar 23 '14 deu>eng festzustellen ist the symptoms improve more than ... pro closed no - Jul 7 '11 deu>eng Betreuung von klinischen Studien supervision of clinical studies pro closed ok 4 Dec 3 '09 deu>eng Gesicht appearance pro closed no - Jul 23 '09 deu>eng Wirkpotenzial efficacy pro closed ok 4 Nov 27 '08 deu>eng Wandfächer wall-mounted document holder pro closed ok 4 Feb 28 '08 deu>eng fließen geregelt in die Prozesse ein are incorporated into the processes in a controlled manner pro closed ok - Feb 3 '08 deu>eng in-vivo are diagnostics "in life", "in-vitro" "in glass" it's basically OK... pro closed no - Nov 2 '07 deu>eng nicht-schwerwiegend slight pro closed ok - Oct 24 '07 deu>eng zur Herstellung infusion solution concentrate pro closed ok 4 Feb 21 '07 deu>eng Mazerat macerate pro closed no 4 Nov 30 '06 deu>eng gepoolt pooled pro closed no 4 Nov 7 '06 deu>eng wenn nicht einzeln besonders hervorgehoben sind unless otherwise specifically noted pro closed no 4 Oct 25 '06 deu>eng sich überzeugen confirm/ascertain/obtain assurances that pro closed ok - Oct 24 '06 deu>eng Förderschiene transport rails pro closed ok - Oct 4 '06 deu>eng Inverkehrbringen market release pro closed no 4 Jul 18 '06 deu>eng bequemes Mit-sich-führen der Packung convenient size pack, easy to put in a bag or pocket pro closed no 4 Jun 23 '06 deu>eng Tier-/Futterbest. Tier- und Futterbestellung? pro closed no - Jan 17 '06 deu>eng Therapiekontrolle treatment monitoring pro closed no 4 Dec 4 '05 deu>eng Spontanberichtserfassung spontaneous reports pro closed ok - Feb 20 '05 deu>eng Antagonisierung treatment with an antagonist pro closed ok 4 Feb 10 '05 deu>eng Lack (here) coating pro closed no 4 Jan 30 '05 deu>eng personenbezogene Daten personal data pro closed ok - Nov 4 '04 deu>eng Von Seiten der Mikrobiologie...vordringlich from the point of view of microbiology pro closed no 4 Nov 4 '04 deu>eng Bearbeitung for carrying out work... pro closed ok 4 Nov 4 '04 deu>eng in Arbeit in progress pro closed ok 4 Nov 3 '04 deu>eng nach Rücksprache mit Range after consultation with easy closed ok 4 Nov 3 '04 deu>eng Substanzvoraussetzungen für den Einsatz in der Toxokologie; Fachabteilung ... My view of this pro closed no - Jul 29 '04 deu>eng WV bei Bedarf Wiederverwendung, Weiterverwendung pro closed no - Feb 16 '04 deu>eng Weiter Angaben müssen deutlich abgesetzt und abgegrenzt sein must be clearly presented and distinguished from other information pro closed no 4 Nov 28 '03 deu>eng Teilbericht sub-report easy closed ok - Jul 27 '03 deu>eng fiktiv zugelassen automatically approved pro closed ok 3 Jun 29 '03 deu>eng arzneimittelrechtlich compliance with drug-related legislation pro closed ok Asked | Open questions | Answered