Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 10 '06 esl>eng Camello work, find a job pro closed ok
4 Oct 20 '06 eng>esl nametapes etiquetas de identificación pro closed ok
4 Aug 21 '06 eng>esl rabies tag Placa de identificación de vacuna antirrábica pro closed ok
4 Aug 11 '06 eng>esl recordation informe pro closed ok
- Aug 10 '06 eng>esl Country of citizenship país de ciudadanía easy closed no
- Jul 10 '06 esl>eng precautelatorio precautionary pro closed ok
- Jul 8 '06 eng>esl Bassinet or cradle cuna pro closed ok
- Jul 8 '06 eng>esl infant car seat // toddler car seat Asiento Protector para Infantes /niños pro just_closed no
- Jul 3 '06 eng>esl back by popular demand ha vuelto por demanda popular pro closed ok
- Jun 28 '06 eng>esl perform daily activities, such as eating,... llevar acabo actividades diarias,como por ejemplo comer pro closed ok
- Jun 25 '06 esl>por Ganar de mano levam vantagem sobre os seus competidores pro closed no
4 Apr 18 '06 eng>esl gang saws Sierras de Hojas Multiples pro closed ok
- Feb 22 '06 eng>por over for veio visitar/esteve de visita pro closed ok
4 Nov 14 '05 esl>eng no lo doy por pedida everything is not lost pro closed no
- Oct 16 '05 fra>esl tabloïds prensa sensacionalista pro closed ok
- Sep 1 '05 por>eng olho grande profit-greedy pro closed no
- Aug 18 '05 por>eng contundentes overwhelming pro closed no
4 May 26 '05 eng>por life-threatening disease doença potencialmente fatal easy closed ok
- May 21 '05 eng>por broken down deixou de existir easy closed ok
4 May 7 '05 por>eng carteira de jornalista journalist press card pro closed ok
4 May 6 '05 eng>esl bring to its knees "poner de rodillas " pro closed no
- May 5 '05 eng>por career minded dedicado e com enfoque à carreira easy closed no
4 May 3 '05 esl>eng elevar esta información.. submit/forward this information pro closed ok
- Mar 31 '05 por>eng carta-resposta reply letter easy closed ok
- Mar 31 '05 eng>esl Mail Stop Mail Stop (filtro de e-mail) easy closed ok
- Mar 31 '05 esl>eng La nina que te quiere mucho from the girl who adores you!!! easy closed ok
4 Mar 25 '05 eng>esl psi psi (libras por pulgada cuadrada) pro closed ok
- Mar 24 '05 esl>eng repositor shelf stocker pro closed ok
- Mar 24 '05 eng>eng administration Megawati’s administration easy closed ok
4 Mar 17 '05 fra>esl pain campagnard pan de pueblo, como pan campesino, como pan rústico pro closed ok
- Feb 11 '05 eng>esl ejemplares justificativos Document Copies pro closed ok
4 Jan 8 '05 eng>esl through the paces inspección y ensayo pro closed ok
4 Nov 27 '04 esl>eng batallitas del abuelo Grandfather's tales pro closed no
4 Nov 25 '04 por>eng navalha de ponta e mola flick knife pro closed ok
- Nov 4 '04 esl>eng Tien el pelo largo! Has long hair! easy closed ok
- Nov 3 '04 eng>eng Good afternoon or Good evening good evening easy closed no
- Nov 2 '04 fra>eng il y a tout juste (X ans, etc.) Exactly pro closed no
- Oct 1 '04 por>eng area de arrumos storage space / stowing area / stowing space ..... pro closed ok
- Sep 9 '04 por>eng ímpar unrivalled /singular pro closed no
- Aug 31 '04 eng>esl selflessly de forma desinteresada pro closed ok
4 Aug 7 '04 fra>eng au to.... easy closed no
- May 30 '04 por>eng crido deary, lovey easy closed no
- May 30 '04 por>eng crida lovey, deary easy closed ok
2 May 23 '04 eng>esl Minstrels in the Gallery Juglares en la Galería "Minstrels In The Gallery" pro closed no
- May 21 '04 esl>eng No solo de comida vive el hombre man does not live by bread alone easy closed no
- May 21 '04 esl>eng Retiro Collection easy closed ok
- May 9 '04 esl>eng papi chulo "Pimp Daddy" easy closed ok
- Apr 16 '04 eng>eng euro or euros in plural? euros (plural) pro closed ok
- Apr 14 '04 esl>eng Estudiante en prácticas Student undertaking CPT (Curricular Practical Training) easy closed no
4 Apr 11 '04 esl>eng nivel de desarrollo de un país a country's level of development easy closed ok
Asked | Open questions | Answered