工作语言:
Chinese汉语译成Indonesian印度尼西亚语
Indonesian印度尼西亚语译成Chinese汉语

Kelvin Tang
Experienced Translator

Surabaya, 印度尼西亚
当地时间20:29 WIB (GMT+7)

母语为:Indonesian印度尼西亚语 (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian印度尼西亚语
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
未收集到任何反馈
账户类型 自由笔译员和/或口译员
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
服务 Translation, Interpreting, Website localization, Editing/proofreading
专长
专业领域:
媒体/多媒体医疗:医药
医疗:医疗服务营养
广告/公共关系互联网、电子商务
营销/市场调研旅游与旅行
教育/教育学 食物与饮料

费率

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted 维萨卡, 万事达卡, 银行转账, 支票
经验 已有6年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间:Jul 2019。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 HPI
软件 MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Trados Studio
档案
I have 3 years of experience in translation. Fluent in Chinese, Indonesian and English both oral and written. The service I provide includes Chinese-Indonesian and Indonesian-Chinese translation. Had translated and proofread a wide range of contents such as tour & travel, product user guide, advertisement, mobile game, localized website, business, etc. Importantly, have always been on-time to meet the submission deadline.
关键词: SDL, Trados, Chinese, English, Indonesian, localization, Memsource, Microsoft office, healthcare, games. See more.SDL, Trados, Chinese, English, Indonesian, localization, Memsource, Microsoft office, healthcare, games, tour and travel. See less.


简介页面最后更新时间
Aug 24, 2020