Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 6 '04 eng>fra targeted the fast food industry for legal action a intenté des procès à l'industrie de la restauration rapide easy closed no
- Feb 20 '02 eng>fra My brother is going to move out of the house. Mon frère va quitter la maison easy closed no
- Jan 25 '02 eng>fra of counsel, instructed by avocat-conseil pro closed ok
- Jan 25 '02 eng>fra standardized meaning prescribed by GAAP Définition officielle établie par les PCGR pro closed no
- Jan 25 '02 eng>fra picker Sélecteur pro closed no
- Jan 29 '02 eng>fra storage technology Dispositifs de mémoire (informatique) pro closed ok
- Jan 29 '02 eng>fra cyclical exposures arbitrage cyclique (de portefeuille) pro closed ok
- Jan 29 '02 eng>fra Ois IOs pro closed ok
- Jan 29 '02 eng>fra boost complément d'irradiation pro closed no
- Jan 30 '02 eng>fra Given under my hand and seal signé de ma main et apposé de mon sceau pro closed ok
- Dec 28 '01 eng>fra misleading mensongère pro closed ok
3 Jan 4 '02 eng>fra committed guarantee / day one order la commande effectuée le premier jour/garantie promise pro closed ok
- Jan 2 '02 eng>fra short-case intitulé abrégé pro closed no
- Jan 2 '02 eng>fra short-case affaire plaidée sommairement pro closed no
- Jan 2 '02 eng>fra a higher average upside potential un potentiel favorable plus haut que la moyenne pro closed ok
- Dec 29 '01 eng>fra Phrase ci-dessous Le systeme de rabais permet... pro closed no
- Dec 28 '01 eng>fra cross-session session parallèle pro closed ok
- Nov 27 '01 eng>fra SIO LSC pro open no
3 Dec 28 '01 eng>fra Clean bill of health déclarée saine et bien portante pro closed ok
3 Dec 28 '01 eng>fra Chucker beans des coupe-faims pro closed ok
- Dec 31 '01 eng>fra Licentiateship L'accréditation professionnelle pro closed ok
4 Dec 28 '01 eng>fra Chief Complaint Motif de consultation pro closed ok
- Dec 29 '01 eng>fra jeopardy/escalation meeting Réunions sur les obstacles/progrès pro closed no
- Dec 28 '01 eng>fra booking currency monnaie de la commande à livrer pro closed ok
- Dec 30 '01 eng>fra "Acting out behaviour", "evolving depression" passage à l'acte, dépression grandissante pro closed no
- Dec 26 '01 eng>fra loan delinquency rate taux de traites impayées pro closed ok
- Dec 26 '01 eng>fra loan delinquency rate taux de traites impayées pro closed ok
2 Dec 27 '01 eng>fra switch phenomenon sauts d'humeurs pro closed ok
4 Dec 26 '01 eng>fra Floor Prétoire pro closed ok
- Dec 26 '01 eng>fra Float glisser sur un coussin d'air easy closed no
- Dec 26 '01 eng>fra the new kid on the block. Le nouveau gamin du coin. easy closed ok
- Dec 20 '01 eng>fra bone ingrowth manifold diversification de la croissance osseuse pro closed no
- Oct 19 '01 eng>fra Children and women's empowerment society Société pour une plus grande autonomie des femmes et des enfants pro open no
- Nov 24 '01 eng>fra For humanitarian reasonswe have to work together to solve thier problems. Nous devons, à des fins humanitaires, travailler ensemble en vue de résoudre leurs problèmes pro closed no
- Nov 24 '01 eng>fra and to apply the rights of man that they are entitled to. et de renforcer les droits de l'homme dont la revendication est légitime pro closed no
- Dec 24 '01 eng>fra Amplified DNA Assay essai d'ADN amplifié pro closed ok
- Nov 24 '01 eng>fra The only solution is for us to work together and study the problems. La seule solution qui se profile est de travailler ensemble et de nous pencher sur les problemes pro closed ok
- Dec 22 '01 eng>fra local livestock arena la foire aux bestiaux pro closed ok
4 Dec 22 '01 eng>fra Direct care counsellor Thérapeute attitré pro closed ok
- Dec 22 '01 eng>fra Serial seven's Le test de soustraction pro closed ok
- Dec 22 '01 eng>fra transference reaction Mécanisme de transfert pro closed ok
- Dec 22 '01 eng>fra loosening of association association de pensée incohérente pro closed ok
- Dec 22 '01 eng>fra developmentally delayed Souffrant de troubles de développement mentaux pro closed ok
- Dec 23 '01 eng>fra cladding layer couche de revêtement métallique pro closed ok
4 Dec 24 '01 eng>fra irrevocable trust fidéicommis irrévocable pro closed ok
- Dec 24 '01 eng>fra is in default est en manquement à son engagement pro closed ok
4 Dec 23 '01 eng>fra Computer terminology Terminologie informatique: Sauvegarder, Touche d'Echappement, Entrer, Rappel, RMC, Mode Temporel easy closed no
- Oct 24 '01 eng>fra Kissogram girl L'aguicheuse pro closed ok
- Oct 24 '01 eng>fra FORA ARFO pro closed ok
- Oct 24 '01 eng>fra Kissogram girl L'allumeuse pro closed ok
Asked | Open questions | Answered