Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 26 '15 eng>esl Throw The Book At 'Em Problemas de dinero?... La solución está en nuestro libro pro closed ok - Feb 17 '15 eng>fra to rip off the bandaid agir de façon décisive easy closed no - Feb 12 '15 eng>fra I've worked homicides J'ai déjà fait des vacations à la crim' pro closed no - Nov 3 '14 eng>fra reading the small print S'informer complètement pro closed ok - Jul 27 '14 fra>eng molette de réglage Adjustment knurl pro closed ok - Jun 19 '14 fra>eng une forêt de matin du monde an unspoiled forest pro closed no 4 May 2 '14 eng>fra cancer, perhaps more than any othe disease Le cancer, peut-être + que toute autre maladie, est une question de chiffres pro closed no - May 2 '14 eng>fra masthead cartouche pro closed ok - Apr 17 '14 eng>fra the wires of the net le treillis pro closed ok - Apr 17 '14 eng>fra clamps les attaches latérales pro closed ok 4 Mar 31 '14 fra>eng ....un plomb portant à l’envers la marque (name of town) a lead seal pro closed no - Mar 23 '14 fra>eng quartiers de Grands Ensemble [Housing] Project neighborhoods pro closed no 4 Mar 20 '14 fra>eng rainure clavette arbre shaft keyway pro closed no - Mar 8 '14 esl>eng la Revolución de las Cacerolas Pots and Pans Revolution pro just_closed no - Feb 27 '14 eng>fra god knows what he's gotten away with since Dieu sait les autres coups qu'il a dû faire en douce depuis pro closed no - Feb 27 '14 eng>fra god knows what he's gotten away with since Dieu sait ce qu'il a pu faire d'autre depuis à notre insu pro closed no - Feb 26 '14 fra>eng copropriété condominium (association) pro closed no - Feb 6 '14 eng>fra spouted cans boîtes munies de becs verseurs pro closed ok - Feb 5 '14 fra>eng forain market (stall) vendor easy closed ok 4 Jan 31 '14 fra>eng en vrille turn in part to tendrils pro closed ok - Jan 27 '14 eng>fra own personnaliser vos messages pro closed no - Jan 24 '14 eng>fra deep-well socket wrench clé à douille profonde pro closed ok - Jan 23 '14 esl>eng Capitán de Puerto de la Capitanía de la ciudad de..... Harbour Master of the the Harbour Master's Office of the city of pro closed ok - Jan 21 '14 fra>eng jouer les rebelles d'un soir to play rebels for a night pro closed ok - Jan 11 '14 eng>fra What part of... do you not understand ? Tu comprends quoi, toi, quand on te dit, etc. pro closed no 4 Jan 10 '14 eng>fra some form of cinéma-vérité elements à certains éléments de cinéma-vérité pro closed ok - Jan 9 '14 eng>fra in pomp and grandeur en grandes pompes pro closed no 4 Jan 9 '14 eng>fra being rowed (up the river) remontant le fleuve en barque pro closed no - Jan 8 '14 eng>fra squishy l'improbable domaine des sentiments pro closed ok - Jan 7 '14 fra>eng Dragueur Pick up artist pro just_closed no - Jan 7 '14 fra>eng grinder sévère badass grinding pro closed no - Jan 7 '14 eng>fra Whistleblower lanceur d'alertes pro just_closed no - Jan 7 '14 eng>fra Final drives réducteurs latéraux pro closed no - Dec 30 '13 fra>eng Elles ne font pas la mode, elles sont la mode. They are not trendy, they are the trend pro closed ok - Dec 30 '13 fra>eng l'indigence des griefs paucity of grievances pro closed ok 4 Dec 20 '13 eng>fra subverted détourné pro closed ok - Dec 20 '13 eng>fra born fucked Wesh,niké d'avance pro closed no 4 Dec 17 '13 eng>fra 4 Wheel Drive Spindle Nut Wrench clé d'écrou de fusée de roue motrice pro closed ok 4 Dec 16 '13 eng>fra watch your back veiller sur vous pro closed ok - Dec 8 '13 eng>fra troll or trolling Perturbateur pro closed no - Dec 4 '13 esl>eng dejar al país maniatado to leave the country helpless pro closed ok - Nov 26 '13 fra>eng De quoi envoyer du lourd Enough to hurl heavy, enormous, colossal stuff pro closed no - Nov 26 '13 eng>fra as bad a dirtbag as... T'es comme ton frangin, Jack, une vraie crevure pro closed no 4 Nov 24 '13 fra>eng qui plus est diffèrent toute which further more are all different from this line pro closed no 4 Nov 13 '13 eng>fra Flick an automatic mettre la boîte sur le point mort si elle est automatique pro closed ok 4 Nov 10 '13 eng>fra Event horizon horizon des évènements pro closed no - Nov 9 '13 eng>fra letting ourselves off the hook se tromper de problématique pro closed no - Nov 5 '13 esl>eng carenado enclosure pro open no - Oct 21 '13 fra>eng "Licence de Chimie" chemistry BS easy closed ok 4 Oct 12 '13 fra>eng une gêne impediment pro closed ok Asked | Open questions | Answered