Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 3 '17 eng>rus opening hours часы работы / режим работы easy closed no
4 Oct 3 '17 eng>rus Bollywood number сцена/мизансцена в стиле индийского кинематографа pro closed ok
- Dec 19 '16 eng>rus tell sell зд. = standard sales pitch = стандартные маркетинговые приемы pro closed no
- Aug 28 '15 eng>rus buying experiences здесь: (процент) покупательских отзывов pro closed no
4 Jan 15 '15 eng>rus sporting the trend буквально: щеголять модным аксессуаром (или просто носить оный, см. коммент) pro closed no
4 Oct 26 '14 eng>rus It’s what’s inside that counts XXX: важно (то), что внутри pro closed no
4 Oct 22 '14 eng>rus rise above novelty value ... чтобы привлечь (массового) покупателя чем-то еще, кроме своей новизны pro closed no
- Oct 4 '14 eng>rus to bridge the gap between "Навести мосты" pro closed no
- Feb 20 '14 eng>rus singles для индивидуальных (сеансов, процедур и т.п.) pro closed ok
4 Feb 3 '14 eng>rus personal styling course курсы делового этикета и стиля pro closed no
4 Sep 11 '12 deu>rus viel kopiert nie erreicht имитаций тьма, но оригинал вне конкуренции pro closed ok
- Jun 30 '12 eng>rus in Top Location наиболее выгодное расположение pro closed no
- Jun 21 '12 eng>rus equals lowest total cost самой низкой (в индустрии) себестоимости pro closed no
4 Jun 19 '12 eng>rus gain agility with your cloud выиграйте в динамичности благодаря использованию частного виртуального "облака" pro closed no
- Jun 19 '12 eng>rus improve customer experience повысить потребительскую удовлетворенность pro closed no
- Jun 19 '12 eng>rus services measurement оценка и мониторинг удовлетворенности потребителя pro closed no
4 Jun 18 '12 eng>rus to measure differently мыслить иными критериями pro closed no
Asked | Open questions | Answered