Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 14 '09 eng>ron free space value valoare in vid/ mediu omogen ( a unei marimi fizice ) pro closed ok
- Apr 13 '09 ron>eng cu posta rapida Priority Mail/ Courier pro closed ok
4 Mar 31 '09 eng>ron split-architecture radios radio cu arhitectura retelei divizata pro closed ok
- Mar 25 '09 eng>ron soundbite/sound bite comentariu/fraza cheie pro closed ok
- Mar 18 '09 eng>ron dispatch station punct de dispecerat/ punct de repartizare a apelurilor pro closed no
- Dec 5 '08 ron>eng presgarnituri pressure seal/ crimp connector pro closed ok
4 Nov 21 '08 eng>ron counter remote enquiry (posibilitate de) initiere unei conexiuni prin apel telefonic cu ajutorul modemului pro closed ok
- Nov 13 '08 eng>ron card pairing alocare pro closed no
- Oct 20 '08 fra>eng en maquette first draft of process proposal pro closed ok
4 Jun 26 '08 fra>eng ait à passer par to be done through administrative channels rather than by starting a project pro closed ok
- Apr 27 '08 eng>ron telephone band banda audio pentru clienti in asteptare la telefon pro closed no
- Apr 1 '08 eng>ron off/on-hook signalling semnal de raspuns/ semnal de linie libera( sau de eliberare a liniei) pro closed ok
- Mar 18 '08 ron>eng numar verde toll free number pro closed ok
4 Jun 28 '07 ron>eng circuit de transmisiuni necomutat non switched trunks/ non switched telecommunications circuit pro closed ok
4 May 14 '07 eng>ron killer ID indicativul semnalului de blocare pro closed ok
4 May 14 '07 eng>ron Clear down signal semnal "canal liber/disponibil" pro closed ok
- Mar 14 '07 eng>ron breakout box cutie de derivatie pro closed ok
4 Feb 25 '07 eng>ron Single Channel Ground & Airborne Radio System (SINCGARS) Radios Sistem monocanal de radiocomunicatii cu acoperire sol-aer SINCGARS pro closed ok
- Mar 18 '04 eng>ron gps fix indicarea pozitiei unui obiect de catre GPS la un moment dat pro just_closed no
4 Feb 24 '03 eng>ron cut over 2 variante easy closed ok
- Jan 23 '03 eng>deu peering connectivity Partner zu Partner Anschlussfaehigkeit pro closed ok
- Jan 21 '03 deu>eng Antennenstandorten aerial stations pro closed ok
- Jan 21 '03 eng>deu design-and-assign effort Aufbau- und Zuteilungsaufwand pro closed no
- Jan 14 '03 deu>eng Rufstellen sounding areas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered