This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 6 '11 ita>eng di II livello stroke rehabilitation unit pro closed no
- Jul 8 '10 ita>eng controcazzi shit-hot/dog's bollocks pro closed ok
- Jun 1 '10 ita>eng Atteso while awaiting pro closed no
- Apr 17 '10 ita>eng discende derives pro closed ok
- Feb 24 '10 ita>eng offerta giusta fair offer pro closed ok
- Feb 15 '10 ita>eng geometrizzazione geometrisation pro just_closed no
4 Sep 28 '09 ita>eng bipedali bipedales pro closed ok
- Sep 22 '09 ita>eng l'abitudine alla bagarre appetite for competition pro closed no
- Mar 17 '09 ita>eng dopo averne viste di tutti i colori after taking us to hell and back pro closed no
- Oct 10 '08 ita>eng gradino a telaio framed step pro closed ok
- Sep 28 '08 ita>eng muscia d'autore singer-songwriter music / independent music pro closed no
- Sep 21 '08 ita>eng voglia di apparire desire to stand out pro closed ok
4 Sep 19 '08 ita>eng “nel mondo” “in the world/in the world at large” pro closed no
4 Sep 4 '08 ita>eng in crescita on the rise pro closed ok
- Aug 7 '08 ita>eng benestarista quality assurance officer pro closed ok
- Aug 2 '08 ita>eng uomini di pancia big shots pro closed ok
- Apr 23 '08 ita>eng a multiregional bank with a considerable weight of minorities proportion pro closed no
4 Feb 19 '08 ita>eng cuna del motore engine cradle pro closed ok
- Feb 13 '08 ita>eng lavorare i campi work the fields pro closed no
- Feb 1 '08 ita>eng mezzi di fortuna as best they could / with whatever they could find pro closed ok
- Dec 18 '07 ita>eng sempre inseguita, mai inseguitrice always a leader, never led pro closed ok
4 Dec 18 '07 ita>eng serbatoio giornaliero day tank pro closed no
4 Jul 31 '07 ita>eng da degustazione tasting selection / assortment pro closed ok
- Jul 29 '07 ita>eng dionisismo Dionysism pro closed no
- Jun 8 '06 ita>eng notte da re a kingly night pro closed ok
4 May 18 '06 ita>eng regime di neutralità fiscale tax neutrality system pro closed ok
4 Apr 30 '06 ita>eng regime di responsabilità liability system pro closed ok
- Apr 30 '06 ita>eng operazione societaria company pro just_closed no
4 Mar 8 '06 ita>eng prodotti regionali di eccellenza regional products of superior quality pro closed ok
Asked | Open questions | Answered