Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 19 '14 eng>pol 3-month notice effecting by the end of accounting year 3-miesięczne wypowiedzenie urzeczywistniające się z końcem roku rozliczeniowego pro closed no
- Feb 7 '14 eng>pol buyer management sponsor poręczyciel (kierownik) zarządzania (siecią, systemem) Nabywca pro just_closed no
- Jan 14 '14 eng>pol quality reception reports raporty odbioru jakości pro closed ok
- Jan 14 '14 eng>pol receive or request for a concordat otrzymać lub zażądać umowy (paktu) z niezadowolonymi odbiorcami pro closed ok
4 Jan 2 '14 eng>pol or for the duration lub przez czas trwania pro closed ok
4 Dec 31 '13 eng>pol custom guarantee gwarancja stałego zaopatrywania się pro closed no
4 Dec 30 '13 eng>pol held in trust zarządzany powierniczo pro closed no
4 Dec 30 '13 eng>pol as aforesaid are vested jak wyżej wymienione są (prawnie) nabyte pro closed no
4 Dec 22 '13 eng>pol to the proportionate extent resulting from w proporcjonalnym zakresie wynikającym z pro closed no
- Dec 19 '13 eng>pol book orders without any statement przyjąć zamówienia bez sprawozdania (raportu) pro closed no
4 Dec 18 '13 eng>pol future awards przyszłe orzeczenia (arbitraże) pro closed ok
- Dec 13 '13 eng>pol poolbank bank depozytariusz funduszy (tworzący pulę funduszy) pro open no
4 Dec 4 '13 eng>pol statutory organisations instytucje statutowe (umocowane prawnie) pro closed no
4 Dec 3 '13 eng>pol deferred amount odroczona pozycja/partia (dostawy) pro closed no
- Nov 23 '13 eng>pol quota kontyngent (dozwolona ilość/wielkość) pro closed ok
4 Nov 20 '13 eng>pol commercial merchandising rights prawa do handlu promocyjnego pro closed ok
- Nov 17 '13 eng>pol violate material order naruszyć istotny (ważny) porządek pro just_closed no
4 Nov 7 '13 eng>pol embarkation cost relief ulga (zniżka) w koszcie zaokrętowania pro closed ok
4 Aug 11 '13 eng>pol bailed, consigned powierzył (zdeponował), konsygnował (przesłał) pro closed ok
- Jul 28 '13 eng>pol corporate power and authority upoważnienie i pełnomocnictwo korporacji pro closed no
Asked | Open questions | Answered