Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 13 '11 eng>esl profit-enhancing initiatives ver abajo pro closed no - May 31 '11 eng>esl amp up your game mejorar el desempeño easy closed ok 4 May 31 '11 eng>esl Factory gate prices Precios de fábrica pro closed ok - Jul 5 '10 eng>esl “Taking Root in China, Winning the Future Together" Afianzándonos en China, compartiendo el futuro pro closed ok - Feb 8 '10 eng>esl PR value PR = Public Relations pro closed ok - Jan 8 '10 eng>esl Low rates beat any you'll find on the Internet... Las bajas tarifas superan lo que usted encontrará en la red pro closed ok - May 2 '09 eng>esl registration titles Matricula automotriz /tarjeta de propiedad pro closed no 4 Jan 12 '09 eng>esl car allowance program Programa de subsidio de automovil pro closed ok - Dec 5 '08 eng>esl bankability Bancarización easy closed ok 4 May 13 '08 eng>esl self provision modelo de auto-abastecimiento pro closed ok - Mar 27 '08 eng>esl junk mail correo indeseado pro closed ok - Mar 20 '08 eng>esl delivery of compliance con el cumplimiento de estos requisitos/requerimientos pro closed ok 4 Feb 8 '08 eng>esl Hands-on, value driven práctico, orientado/impulsado hacia los valores pro closed ok - Dec 11 '07 eng>esl I look forward to exploring them with you espero explorarlos con usted easy closed ok 4 Oct 24 '07 eng>esl security / securities / issuer valor / valores / emisor pro closed no 3 Jul 10 '07 eng>esl car fleet assistant Asistente de Flotilla de Autos-Automóviles-Carros pro closed no - May 25 '07 eng>esl batch-/delivery-wise probados/revisados por lote/entrega easy closed ok 4 Apr 19 '07 eng>esl Outbound Inspection Inspección de Salida / Embarque pro closed no - Apr 6 '07 eng>esl Cash-based award Premio en efectivo pro closed ok 4 Feb 23 '07 eng>esl chase their losses recuperar sus perdidas pro closed ok 4 Jan 19 '07 eng>esl redemption stays (at a hotel) estadía en hotel por redención de puntos pro closed no - Jan 19 '07 eng>esl closed loop card Tarjetas de Crédito para uso en establecimentos afiliados pro closed ok - Dec 22 '06 eng>esl Acorn Association of Community Organizations for Reform Now pro open no 4 Dec 13 '06 eng>esl Billing office Departamento /Oficina de Facturación y Cobros easy closed no - Nov 21 '06 eng>esl tax season época/temporada de impuestos pro closed ok - Oct 10 '06 eng>esl premium prima pro closed ok - Aug 25 '06 eng>esl has been dishonored (check) no tiene fondos o fondos insuficientes pro closed ok 4 Aug 17 '06 eng>esl corporate and site offices casa matriz y (oficinas) filiales pro closed ok 1 Aug 16 '06 eng>esl spring retractable hose reels carretes para manguera auto-retraibles (retráctiles) pro closed ok - Aug 15 '06 eng>esl port clearance (tiempo de) duración en puerto pro closed ok 4 Jul 19 '06 eng>esl bid construction projects proyectos de licitación de construcciones pro closed ok 4 Jul 19 '06 eng>esl live voting Votación en vivo pro closed no 4 Jun 8 '06 eng>esl Sub-components y Sub-pieces sub-componentes y sub-piezas pro closed no 4 May 24 '06 eng>esl provides a systematic and effective means of settling individual grievances or a proporciona un medio sistemático y efectivo para resolver...sigue pro closed ok 4 May 21 '06 eng>esl credit/sick days son acreditados con seis diás de ausencia por enfermedad pro closed ok 3 May 19 '06 eng>esl long-running transmisiones ABC de larga duración pro closed ok 4 May 11 '06 eng>esl reject bin Recipiente (deposito, caja, etc) de Rechazo pro closed ok - Apr 24 '06 eng>esl concept store Tienda, Almacén Temático pro closed ok - Apr 19 '06 eng>esl pennant Pendiente descendente pro closed ok - Apr 4 '06 eng>esl cash --- includes money orders and personal checks Pago de Contado incluye giros postales y cheques personales pro closed ok 4 Mar 25 '06 eng>esl booster ladrón, ladronzuelo, pillo, ratero etc pro closed ok 4 Mar 25 '06 eng>esl spider wrap candado de cable largo pro closed ok - Mar 14 '06 eng>esl Next Level Up será medido con la vara en lo más alto pro closed ok 2 Mar 13 '06 eng>esl the mega-trends and synergies reconocer las megatendencias y sinergias pro closed no 4 Mar 3 '06 eng>esl upstream Compañía petrólera exploradora, transportadora y exportadora (no refinadora) pro closed ok 4 Feb 23 '06 eng>esl off-price list No coloque un precio diferente al mostrado en el listado porque su pedido será rechazado pro closed no - Feb 19 '06 eng>esl Ploughs Sumergibles para enterrar cables pro closed ok - Feb 18 '06 eng>esl ROV and deepwater plough services Vehiculo controlado a distancia y servicios de surcado profundo pro closed ok - Feb 16 '06 eng>esl supplied "as is" Tal como se encuentra - No existe un termiino exacto * ver explicación pro closed ok 4 Feb 6 '06 eng>esl provided localized translations proporcionado traducciones... easy closed ok Asked | Open questions | Answered