Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 1 '07 esl>eng no se puede asi Good heavens! That's not possible! easy open no 2 Nov 30 '06 eng>esl out of sync no están en (la misma) sintonía; andan en ondas diferentes pro closed ok - Jul 25 '06 eng>esl documents signed by persons in +their private capacity+ en su condición personal pro closed ok 4 Jul 24 '06 eng>esl see sentence base de la mano pro closed ok 4 Jul 2 '06 esl>eng arribista social climber/arriviste pro closed ok - Jun 13 '06 eng>esl to move up a chair cambian de silla/ pasan al siguiente asiento libre pro closed ok - Jun 11 '06 eng>esl cost efective rentable easy closed ok 3 Jun 4 '06 eng>esl unpretentious sin pretensiones/sencilla pro closed ok 3 Jun 4 '06 eng>esl features accommodations ofrece alojamiento exclusivo pro closed ok 4 May 31 '06 eng>esl agency (en este contexto) relación (interdependiente/sexual) pro closed ok - May 28 '06 eng>esl foldback limitación automática de la corriente de alimentación easy closed ok - May 24 '06 esl>eng pela gatos walking zero pro closed ok - May 23 '06 eng>esl pajamas with feet mameluco/pijamas con pie pro closed ok 4 May 18 '06 eng>esl Effective grieving duelo efectivo pro closed ok - May 17 '06 eng>esl administrative office building downtown edificio de oficinas administrativas en el centro pro closed ok - May 16 '06 eng>esl right- of-way servidumbre de paso/de acceso pro closed ok - May 15 '06 eng>esl walk around a track relay-style una carrera por relevos en una pista de calentamiento pro closed no - May 15 '06 eng>esl commission chambers salas de la comisión pro closed ok - May 15 '06 eng>esl MULTIMODAL TRANSPORTATION TERMINAL Terminal de transbordo multimodal pro closed ok - May 15 '06 eng>esl "Girl’s night in" & "fashion night" noche de damas/noche de modas pro closed no 4 May 15 '06 eng>esl agitas mucho desasogiego (agitación) pro closed ok - May 15 '06 eng>esl casting agent Representante de artistas pro closed ok - May 15 '06 eng>esl feel numb quedar (sentirse) como atontado /en este contexto) pro closed no - May 11 '06 eng>esl hurricane preparedness preparación en caso de huracanes pro closed ok - May 11 '06 eng>esl sample tests pruebas/ensayos pro closed ok - May 11 '06 eng>esl merge onto Desvíese en la... pro closed ok Asked | Open questions | Answered