Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 26 '12 rus>eng Профессионально-этические основы социальной работы Social Work Ethics pro closed ok - May 28 '11 rus>eng обаразовательные дисцилины (Principles of) Curriculum Development pro closed no 4 Jan 20 '11 rus>eng "не проходила", "не сдавала" N/A; N/A (not applicable) pro closed ok - Dec 15 '10 rus>eng Выпускной Утренник kindergarten graduation celebration pro closed no 4 Oct 13 '10 rus>eng закончить семинарию по первому разряду graduated from seminary at the top of his class pro closed ok - Jul 8 '10 rus>eng учебно-производственная лаборатория Tech Ed lab(oratory) pro closed ok - Jul 6 '10 rus>eng методист curator pro closed ok - Jun 16 '10 rus>eng обучался по профессии токаря received training to become a lathe worker pro open no - Jun 5 '10 rus>eng увлеченно работать на уроках to throw oneself into one's studies pro closed no - May 27 '10 rus>eng аннотация на выпускную квалификационную работу abstract of graduate thesis/graduate thesis abstract pro closed ok - Apr 21 '10 rus>eng учебно-производственная работа practicum pro closed ok - Mar 23 '10 rus>eng специализация государственно-правовая with a state law concentration pro closed ok - Jan 28 '10 rus>eng учебный отдел Dean for/of Medical Education pro closed no 4 Jan 27 '10 rus>eng стандарт есть...слабые тройки Despite standards, children are typically producing barely satisfactory work. pro closed ok 4 Jan 26 '10 rus>eng которым утверждено Примерное положение enacting/enacted the Model Statute...officially requires... pro closed ok 4 Jan 26 '10 rus>eng с точки зрения предметного наполнения from the point of view of curriculum development pro closed ok 4 Jan 25 '10 rus>eng специальность экономиста I opted to major in economics/study economics because... pro closed ok 4 Jan 20 '10 rus>eng квалификационная подготовка certification training pro closed ok - Jan 10 '10 rus>eng с номинальной свободой принятия решений "freedom to make decisions'/"right of decisionmaking" pro closed no - Jan 10 '10 rus>eng контрольный норматив admission standards pro closed no - Jan 9 '10 rus>eng две совокупности образовательных программ � (1) общеобразовательные (основные и two separate categories of programs: general education (core course and electives) pro closed no 4 Jan 8 '10 rus>eng компактный (here) concentrated population pro closed ok - Oct 19 '09 rus>eng находиться в постоянном творческом поиске ever in search of creative possibilities/pursuits pro closed ok 4 Oct 19 '09 rus>eng с честью нести звание выпускника ВУЗа ...(and) they are honored to call themselves graduates pro closed ok - Oct 19 '09 rus>eng Нам есть чем гордиться We have something to be proud of. pro closed ok - Sep 7 '09 rus>eng стимулы для оставления на кафедрах incentives to motivate their most talented students to stay on in their respective departments pro closed no - Aug 6 '09 rus>eng учащийся третьего курса аспирантуры US: third year graduate student pro closed ok Asked | Open questions | Answered