Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 14 '17 eng>fra to go to market commercialiser pro closed ok - Dec 27 '10 fra>eng Cette société se constitue The company is newly established easy closed no 4 Nov 10 '10 eng>fra significant other conjoint ou assimilé pro closed ok - Oct 17 '10 eng>fra Employee referral scheme programme de recommandation par les salariés pro closed no 4 Jun 20 '08 eng>fra single round sealed bid auction Appel d'offres sous plis cachetés avec attribution au premier tour pro closed ok - May 20 '08 esl>fra cifra de negocio realizada en firme chiffre d'affaires réellement réalisé pro closed ok - May 16 '08 fra>eng décalages de commandes deferred orders pro closed ok - May 13 '08 eng>fra put lipstick on a pig (to) A vieille mule frein doré pro closed no - Mar 3 '06 eng>fra bridge theory with practical tools joindre la théorie à la pratique pro closed ok - Feb 15 '06 eng>fra corporate client service manager Responsable du service client entreprises pro closed ok - Dec 2 '05 esl>fra afiliadas / adheridas affiliées ou adhérentes pro closed ok - Sep 28 '05 eng>fra turn the clock back to zero remettre les compteurs à zéro pro closed no - Sep 23 '05 eng>fra operates at the convergence point between *Solution alternative * pro closed ok 4 Aug 18 '05 eng>fra Creates an $87 billion global technology leader crée un leader mondial de la technologie pesant 87 milliards de $ pro closed ok 4 Jul 4 '05 eng>fra third-party shipping distributors tiers transporteurs / sociétés de messagerie express pro closed ok 4 Jun 27 '05 eng>fra driving value from the deal faire fructifier cet accord / rentabiliser ce partenariat pro closed ok - Jun 15 '05 esl>fra Abriendo nuevos horizontes Ouvrir de nouvelles perspectives pro closed ok - Jun 15 '05 esl>fra socio protector parrain pro closed ok - Jun 15 '05 eng>fra Application Project Owner responsable de projet pro closed ok - Jun 15 '05 eng>fra raise the exception or appeal faire une exception ou d'en référer pro closed ok 4 Jun 11 '05 eng>fra Travel Report Audit Form formulaire de contrôle des notes de frais pro closed ok 4 Jun 9 '05 eng>fra favor airline bonus mileage programs favoriser le programme de fidélisation d'une compagnie aérienne pro closed ok 4 Jun 9 '05 deu>fra Nachtragsmanagement gestion post-projet pro closed ok 3 May 25 '05 eng>fra Departmental Management Les Chefs de Service... pro closed ok - May 25 '05 eng>fra Nowhere else can the return be so great and so fast. La rentabilité y est plus élevée et plus rapide que dans tout autre domaine. pro closed ok Asked | Open questions | Answered