Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 28 '17 tur>eng bir şeyin kitlelere ulaşması to reach masses with ... pro closed ok
- Jan 7 '10 eng>tur not least because çünkü biraz/kısmen pro closed no
- Nov 25 '09 tur>eng bereketi kaçmak looses its blessing pro closed ok
- Nov 24 '09 tur>eng yaa pleeease pro closed ok
- Nov 21 '09 deu>tur es sei denn eğer, ola ki pro closed ok
- Nov 10 '09 tur>eng yaygınlaştırmak to generalize pro just_closed no
- Oct 2 '09 tur>eng Kaçamak - kaçamak yapmak to cop out every now and then pro closed ok
4 Sep 26 '09 eng>tur round of drinks sonraki içkiler easy closed ok
- Jul 31 '09 deu>tur Unsere Vertreter unseres Reiseveranstalters ist von ende Ihres Einreisedatum 3 M tur operatörü rehberimiz ülkeye giriş tarihinden 3 ay önce pro open no
4 Jul 28 '09 deu>eng Öffentlicher Notar Public Notary easy closed ok
- Nov 28 '08 eng>tur fall over each other birbirlerini ezdiler pro closed no
- Nov 20 '05 eng>tur complimentary bedava, hediye olarak pro closed no
4 Nov 18 '05 eng>tur hit a high note yüksek performans sergilemek pro closed ok
- Oct 2 '05 eng>tur to whom it may concern Sayın İlgili/Yetkililerin Dikkatine easy closed no
4 Sep 8 '05 tur>eng gerçekten truly, really, actually, indeed, honestly , in fact easy closed ok
- Aug 20 '05 deu>eng eine runde Sache (Kuchenrezept) chubby pro closed no
1 Aug 8 '05 tur>eng sayın yetkili To Whom It May Concern, pro closed ok
- Aug 5 '05 eng>tur "Please quote on payment" ödemede lütfen ekleyiniz pro closed ok
- Aug 4 '05 eng>tur loser k. dili başarısızın teki pro closed no
- Jul 19 '05 deu>eng zu meiner Person personal data pro just_closed no
- Jul 15 '05 eng>tur I rang through with the details yesterday. dün size detayları telefonla vermiştim easy closed no
4 Jun 20 '05 deu>tur gravitätisch ağır pro closed ok
- Jun 5 '05 eng>deu to take kindly Ich fühle keine Sympathie easy closed no
- Jun 2 '05 tur>eng Burakcim my dear Burak, do you know this lady? easy closed ok
- May 11 '05 tur>deu çapari Angelschnur (f) pro closed ok
- May 11 '05 tur>deu defneyaprağı Blaufisch/ pro closed no
- May 11 '05 tur>deu sarıkanat mittelgrosser Blaufisch pro closed ok
- May 11 '05 tur>deu kofana Blaufisch pro closed ok
- May 1 '05 tur>eng ben de isterdim ama olmuyor, ne yapıyorsun bu saatte I would like to but , what you are you doing up at this hour easy closed no
- Apr 30 '05 tur>eng DERS CALISIYORUIM, ilk defa evde, tek basima, sen I AM LEARNING, alone, at home for the first time, you easy closed no
- Apr 29 '05 deu>eng abhauen to escape, to be off pro closed no
- Apr 23 '05 tur>eng Napiyorsun how are you doing? easy closed no
- Apr 20 '05 tur>eng seni cok seviyorum. her zaman sevecegim! I love you and always will. easy closed no
- Apr 20 '05 tur>eng canimsin your are my sweetheart easy closed ok
- Apr 11 '05 deu>eng Prüfung einer Offenlegung der Bilanz I must unfortunately refuse auditing of the balance sheet by Mr. X pro closed ok
- Apr 1 '05 deu>eng nicht wenig...nimmt he does not take note of its ... pro closed no
Asked | Open questions | Answered