Translation glossary: RU-EN Helicopters

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 317
« Prev Next »
 
НакопительRecorder Unit 
Russian to English
НаправляющиеGuide Rails 
Russian to English
Нивелировка вертолетаHelicopter rigging check 
Russian to English
Ножное управлениеFoot Pedal Control 
Russian to English
Недопустимый люфтExcessive Backlash 
Russian to English
Ручка шаг-газCollective Pitch Control Lever 
Russian to English
Ручка тормоза НВMR brake handle 
Russian to English
Ручка ЦШCP (cyclic pitch) lever 
Russian to English
Руководство по технической эксплуатации вертолетаHelicopter Maintenance Guide 
Russian to English
Руководство по ремонту вертолета и его модификацийRepair Manual For Helicopter and Its Modifications 
Russian to English
Руководство по ремонту комплектующих изделий вертолетаHelicopter Component Parts Repair Manual 
Russian to English
Руководство по капитальному ремонту вертолетаHelicopter Overhaul Manual 
Russian to English
Рычаг раздельного управленияDifferential Control Lever 
Russian to English
Рычаг останова двигателейEngine Shutdown Lever 
Russian to English
Рычаг поворота лопастейBlade Steering Lever 
Russian to English
Расширительный бачокOverflow Tank 
Russian to English
Расходный г/бакService Hydraulic Tank 
Russian to English
Распределитель сигналовSignal Distributor 
Russian to English
РаботоспособностьOperational Integrity 
Russian to English
РадиостанцияRadio Station 
Russian to English
РадиовысотомерRadio Altimeter 
Russian to English
РадиокомпасRadio Compass 
Russian to English
РадиоотсекRadio Bay 
Russian to English
Радиооборудованиеradio equipment 
Russian to English
Разборка вертолетаHelicopter disassembly 
Russian to English
Роликовые направляющиеRoller Guides 
Russian to English
Ресурс/срок службыService life 
Russian to English
Речевой информатор(РИ)Voice Information Reporting System 
Russian to English
Регулятор температурыTemperature Regulator 
Russian to English
Регулятор напряженияVoltage Regulator 
Russian to English
Регламент технического обслуживания вертолетаHelicopter Maintenance Program 
Russian to English
Редукторный отсекGear Box Bay 
Russian to English
Редукторная рамаGear Box Frame 
Russian to English
Редукторная рамаGear Box Frame 
Russian to English
Стыковое соединениеAbutting joint 
Russian to English
Створка аварийного люкаEmergency Hatch Ramp 
Russian to English
Створка грузового люкаCargo Ramp 
Russian to English
Срок службыService Life 
Russian to English
Самолетное переговорное устройствоAircraft Interphone System 
Russian to English
Сдать на хранениеPlace in storage 
Russian to English
Сдвижные блистерыSliding Blisters 
Russian to English
Сжатый воздухCompressed Air 
Russian to English
Система топливопитанияFuel Feeding System 
Russian to English
Система автоматической регистрации параметров полета (САРПП)Flight Data Recorder 
Russian to English
Система охлажденияCooling System 
Russian to English
Система продольного управленияPitch Control System 
Russian to English
Система подвижных упоровMoving Arrester System 
Russian to English
Система подвижного упораMoving Arrester System 
Russian to English
Сигнализатор давленияPressure Switch 
Russian to English
СнятиеRemoval 
Russian to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search