Translation glossary: Ion Capatina Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 438
« Prev Next »
 
D-CellBaterie LR20 
English to Romanian
d.v. window/dump valve1) fereastră (laterală) culisantă/glisantă - 2) ventil de aerisire/descărcare 
English to Romanian
damp charging equipmentechipament de încărcare umed/jilav 
English to Romanian
dc/ac ratiometerlogometru/măsurător de raport în c.c. sau c.a 
English to Romanian
debt obligationobligațiuni garantate prin creanțe 
English to Romanian
delivery valvesupapă de refulare 
English to Romanian
Dementia navigatorîndrumător pentru servicii legate de demență 
English to Romanian
depresiune la nivelul braţului “semnul loviturii de topor”depression/fossa at arm level, "hatchet deformity"/hatchet like defect 
Romanian to English
development of output of power energy to the grid"dezvoltarea producției de energie (electrică) către rețea" 
English to Romanian
diferenţă de nivelheight/elevation difference 
Romanian to English
diluter/pressure demand systemsistem de diluare/cu regim reglat de variația presiunii 
English to Romanian
dimmableajustabil(a)/reglabil(a) 
English to Romanian
direct type of flow indicatorindicator de debit cu citire directă 
English to Romanian
dispoziție/ordin de plată externăInternational Payment Order 
English to Romanian
Dissertations on the English LanguageDizertaţie despre limba engleză 
English to Romanian
double-cases cylindercilindru cu două camere/incinte 
English to Romanian
double-cases cylindercilindru cu două camere/incinte 
English to Romanian
downconverterconvertizor (de frecvență) coborâtor 
English to Romanian
drawn high tensile alloy steeloțel aliat tras la rece cu rezistență mare la tracțiune 
English to Romanian
Dressed (fishCuratat (peste) 
English to Romanian
driscuito smooth (concrete/coating) 
Romanian to English
driven and drivingacționat și de acționare 
English to Romanian
Driving Unit Cpl."(ansamblu/agregat de acționare) complet" 
English to Romanian
Driving Unit cpl."(ansamblu/agregat de acționare) complet" 
English to Romanian
drob de miel(Lamb) drob/haggis 
Romanian to English
drob de miel(Lamb) drob/haggis 
Romanian to English
drop-out mask arrangementmontajul/sistemul unde masca se eliberează/cade/pică 
English to Romanian
dry-air sandwich constructionconstrucție tip sandviș/termopan 
English to Romanian
duct/venturi static unionlegătură/racord/îmbinare la presiune statică cu tubulatura(direct)/tub venturi 
English to Romanian
ECCComisia/Departamentul de Etică și Conformitate (CEC,DEC,GEC) 
English to Romanian
eccentric crankarbore/ax cotit (excentric) 
English to Romanian
energie solara termica, fotovoltaica si energie eolianaSolar thermal energy, photovoltaic energy and (a)eolian energy 
Romanian to English
Energy Supply and Environmental Coordination ActLegea Coordonarii Furnizarii de Energie si a Mediului 
English to Romanian
engine auxiliary gearboxcutia de viteze/reductorul auxiliar al motorului 
English to Romanian
engine tappingevacuarea (gazelor) de la motor 
English to Romanian
englightened breeding programprogram de selectie artificiala 
English to Romanian
engraved circlecerc gravat 
English to Romanian
enhanced remote Lights-Out managementLOM - Lights Out Management (comanda amplificată a serverului de la distanță) 
English to Romanian
enquiries of management into(face)anchetă/ investigație/examinează managementul (conducerea)despre... 
English to Romanian
equity researchCERCETAREA/investigarea AVERII(averilor)/bunurilor 
English to Romanian
ester process(procedeu de) transesterificare/esterificare (cu catalizator) acid 
English to Romanian
eupraxieeupraxia 
Romanian to English
expansion jointcuplaj compensator de dilatare 
English to Romanian
expansion plugsDIBLU CU EXPANSIUNE/Bulon cu diblu de expansiune/diblu cu dilatatie 
English to Romanian
extempore judgementhotărâre pronunțată pe loc 
English to Romanian
external bracingcontravântuire/rigidizare/suport exterioară/exterior 
English to Romanian
eye of compressorajutaj de intrare al compresorului 
English to Romanian
fail to surrender to bailNeprezentare după eliberare condiţionată 
English to Romanian
fairing doortrapă 
English to Romanian
falling-knife stockacțiuni de risc 
English to Romanian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search