Translation glossary: general software applications

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 986
« Prev Next »
 
Erasing Tracks for %s...Sporen uitwissen van %s... 
English to Dutch
Erasing Tracks for %s.This might take a few moments...Sporen uitwissen van %s. Dit kan enige tijd duren... 
English to Dutch
Erasing...Verwijderen... 
English to Dutch
Estimated time left:Geschatte resterende tijd: 
English to Dutch
Every time you download or install a new game, application, or software update, you make changes to your computer. Sometimes that change may make your system unstable. Have you ever wanted to go back to the way it was? With System Restore, you can.Iedere keer wanneer je een game, applicatie of software update installeert, verander je iets aan je configuratie. Het kan gebeuren dat je systeem hierdoor onstabiel wordt. Dan zou het mooi zijn als je terug kon gaan gaan naar hoe het was. Met Systeemherstel is dat mogelijk. 
English to Dutch
ExcludeNegeren 
English to Dutch
ExcludeNegeren 
English to Dutch
Exclude Checked folders(Never find again)Negeer geselecteerde mappen (nooit meer weergeven) 
English to Dutch
Exclude these folders from the search:Deze mappen uitsluiten in de zoekopdracht: 
English to Dutch
Exclude this entry always(Never find again)Deze ingang altijd negeren (nooit meer vinden) 
English to Dutch
Exclude this folder from future searchesDeze map uitsluiten van toekomstige zoekopdrachten 
English to Dutch
Excluded Folder ListMappen Negeerlijst 
English to Dutch
ExecutableUitvoerbaar bestand 
English to Dutch
Execute 1-Click Maintenance at a scheduled time.1-Klik Onderhoud uitvoeren op een geplande tijd. 
English to Dutch
Execute Web Update at a scheduled time.Web Update uitvoeren op geplande tijd. 
English to Dutch
ExitAfsluiten 
English to Dutch
Exit WindowsWindows Afsluiten 
English to Dutch
Expiration Date:Vervaldatum: 
English to Dutch
ExpiresVerloopt 
English to Dutch
Explore FolderMap verkennen 
English to Dutch
ExplorerVerkenner 
English to Dutch
Export Application ListApplicatielijst Exporteren 
English to Dutch
Export...Exporteren... 
English to Dutch
Extract to:Doelmap: 
English to Dutch
FileBestand 
English to Dutch
FileBestand 
English to Dutch
File already exists! Overwrite the file?Bestand bestaat reeds! Wil je het overschrijven? 
English to Dutch
File doesn't exists! Please click 'Browse' button to choose a file you want to split into smaller files!Bestand bestaat niet! Klik aub op 'Bladeren' om een bestand te selecteren die je in kleinere delen wilt splitsen! 
English to Dutch
File Encrypter and DecrypterBestanden Beveiligen 
English to Dutch
File FolderBestandsmap 
English to Dutch
File NameBestandsnaam 
English to Dutch
File PathBestandspad 
English to Dutch
File PropertiesBestands eigenschappen 
English to Dutch
File ShredderBestanden Uitwisser 
English to Dutch
File Splitter and JoinerBestanden Splitter en Samenvoeger 
English to Dutch
file system*bestandssysteem 
English to Dutch
File typeBestandstype 
English to Dutch
File TypeBestandstype 
English to Dutch
File TypeBestandstype 
English to Dutch
File TypeBestandstype 
English to Dutch
File was encrypted to %s sucessfully.Bestand is succesvol versleuteld naar %s. 
English to Dutch
File was splitted into %s sucessfully. The original file has not been deleted.Bestand is succesvol gesplitst in %s. Het originele bestand is niet verwijderd. 
English to Dutch
Filename ends with:Bestandsnaam eindigt met: 
English to Dutch
Filename ends with:Bestandsnaam eindigt met: 
English to Dutch
Filename:Bestandsnaam: 
English to Dutch
FilesBestanden 
English to Dutch
FilesBestanden 
English to Dutch
Files & FoldersBestanden & Mappen 
English to Dutch
Files & FoldersBestanden & Mappen 
English to Dutch
FindZoeken 
English to Dutch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search