Translation glossary: Tex

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 199
Next »
 
"pain factor"in ordine di gravità 
English to Italian
a conci bianchi e scuri alternatialternate white and dark ashlars 
Italian to English
A man is only as old as the woman he feelsun uomo e' giovane solo quanto la donna che palpeggia 
English to Italian
a staple of playground gossipil principale argomento di conversazione durante le chiacchiere nel parco 
English to Italian
a wrecking ballautodistruttivo 
English to Italian
accurate fittingprecisione degli accessori (pezzi di ricambio)/precisione di accoppiamento 
English to Italian
acting executive/pairing judgegiudice esecutivo facente funzione 
English to Italian
AdacquatriciIrrigation/irrigating channel 
Italian to English
adderaddizionatore, sommatore, calcolatrice 
English to Italian
adjustable desk tablesscrivanie regolabili 
English to Italian
advisory deficiency - warrants investigationavviso di inadeguatezza/carenza - giustifica/richiede indagine 
English to Italian
al centroIn the middle 
Italian to English
apparato criticocritical apparatus 
Italian to English
apparato criticocritical apparatus 
Italian to English
ar. heatartificial heat 
English to Italian
asportatrici di membrane(meat) membrane skinners/(meat) membrane skinning machines/automatic membrane skinners 
Italian to English
Assistant Secretary of Defence for International SecurityVice Segretario alla Difesa per la Sicurezza Internazionale 
English to Italian
attività di paratadisplay activities 
Italian to English
Avvocato stabilitoLawyer based in 
Italian to English
badgeemblema 
English to Italian
beef snack stickbastoncini di carne secca (di manzo) 
English to Italian
biglietto incrociatoBack-to-back ticket(ing) 
Italian to English
Bridged callchiamata in parallelo 
English to Italian
Briefing bookrapporto informativo 
English to Italian
by defaultfrutto di/dovute a imprecisione/inesattezza/inadeguatezza 
English to Italian
call your soul outurlare/mettersi ad urlare 
English to Italian
carpionemarinated/marinade 
Italian to English
cartoni preparatoripreparatory cartoons/fresco cartoons 
Italian to English
casa famigliarefamily home 
Italian to English
cash conditioningimbustamento del contante (per il trasporto) 
English to Italian
cavalli fiscalitaxable horsepower 
Italian to English
chain link fencerecinzione a maglie 
English to Italian
close to the boneconsapevolezza/cruda verita' 
English to Italian
comfort guardsistema, supporto di protezione 
English to Italian
con dei grandi balconi triangolari, a puntabig, pointed triangular balconies 
Italian to English
conservative growthPrevisioni di crescita prudenti/caute 
English to Italian
control chart evidencediagramma di controllo 
English to Italian
Cottage cheese thighspelle a buccia d'arancia 
English to Italian
covered transporterbisarche telonate 
English to Italian
crackdowninasprimento 
English to Italian
credit card debit cardcarta di credito/carta di debito 
English to Italian
credit ethical performanceattribuire il merito/riconoscere/premiare la prestazione/condotta/comportamento etica/o 
English to Italian
Customer Interaction Metricsmodalita'/strategie di interazione con la clientela 
English to Italian
DELDesign Exposure Limit 
English to Italian
Denaraturedenier 
Italian to English
deniednegato 
English to Italian
detto febèBébé 
Italian to English
di testa e di costain a header-stretcher alternate pattern 
Italian to English
diffuse square fibre back light sourcesorgente luminosa posteriore diffusa a fibre (ottiche) a sezione quadrata 
English to Italian
DomaTaming 
Italian to English
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search