Dec 8, 2016 08:28
7 yrs ago
Turkish term
Türkiye
Precise translation services
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish
ayar bandı
Turkish to English
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Uniform cap
Üniformanın kepinin arka kısmında yer alan ve kafanın büyüklüğüne göre genişlik ayarının yapıldığı ayar bandı, plastik veya cırt cırtlı olabilir.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | (adjustable) cap strap |
Raffi Jamgocyan
|
| 5 | adjustment strap |
Selçuk Dilşen
|
| 4 -1 | Snappy cap adjustment band |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
+1
14 mins
Raffi Jamgocyan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Microsoft Certified Tech. Specialist
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
12
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim Raffi bey."
-1
2 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
15
Snappy cap adjustment band
Alternate
Peer comment(s):
| disagree |
Kim Metzger
: "snappy cap"? https://www.google.com.mx/search?q=snappy dictionary definit...
1 hr
|
3 hrs
Selçuk Dilşen
United Kingdom
United Kingdom
Native in Turkish
United Kingdom
Mechanical Engineer, Translator & Editor
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
16
Something went wrong...