Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Escalable
Portuguese translation:
escalonável
Added to glossary by
Lázaro Borges
Nov 2, 2015 12:20
8 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Escalable
Spanish to Portuguese
Bus/Financial
Management
Gestión de Proyectos
Aplicar un planteamiento de gestión del cambio proporciona la estructura necesaria para mantener el rumbo, para asegurarnos de que el tiempo se destina a actividades relevantes y permite identificar lagunas y solventarlas durante el ciclo de vida del proyecto. Un planteamiento también permite repetir los procesos para que la aplicación de la gestión del cambio sea coherente con otras iniciativas de la organización. Las palabras clave que utilizaron los encuestados para describir este factor principal incluían:
• Establecido
• Personalizable
• Escalable
• Fácil de implementar en varios cambios
• Fácil de aplicar en todas las fases del proyecto
• Establecido
• Personalizable
• Escalable
• Fácil de implementar en varios cambios
• Fácil de aplicar en todas las fases del proyecto
Proposed translations
(Portuguese)
4 | Expansível | Francisco César Manhães Monteiro |
4 | modulável | Maria Teresa Borges de Almeida |
3 | escalável | Edna Almeida |
3 | ajustável/flexível | Danik 2014 |
Proposed translations
2 hrs
Selected
Expansível
Exemplo: "sua base tecnológica é totalmente configurável e expansível".
http://www.wgesolution.com.br/index.php?option=com_content&v...
http://www.wgesolution.com.br/index.php?option=com_content&v...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, Francisco! :)"
9 mins
escalável
.
12 mins
ajustável/flexível
Sugestões
1 hr
modulável
+ uma sugestão...
Something went wrong...