Glossary entry (derived from question below)
Jan 26, 2004 15:09
20 yrs ago
Spanish term
La Cenicienta
Non-PRO
Spanish to Portuguese
Art/Literary
Cuento de los Hermanos Grimm.
La Cenicienta.
La Cenicienta.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | Cinderela |
Cristina Pereira
|
| 4 | A Gata Borralheira |
Ana Hermida
|
Proposed translations
+4
3 mins
Cristina Pereira
Native in Portuguese
translator + journalist=flawless writing
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
127
Selected
Cinderela
Também "A Gata Borralheira" em PT-PT
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, no me podia acordar!"
4 mins
Ana Hermida
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Spanish/Galician native translator
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Galician
Works in: Portuguese to Spanish, Portuguese to Galician, Spanish to Galician, and 5 more.
Related KudoZ points
:
65
A Gata Borralheira
Este é o nome em Portugal. "CIndirella" em inglês.
Something went wrong...