.

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-06-11 10:26:22 GMT)
--------------------------------------------------

Da IATE.

--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2008-06-11 10:50:17 GMT)
--------------------------------------------------

Qualche chiarimento/riferimento:

"non posso non raccontarVi del mio amore per l’Amelanchier lamarckii ballerina: è una varietà di Amelanchier stupenda che anche qui da noi, se ben collocata e coltivata, regala grandi piaceri"
http://attraversogiardini.it/2006/06/21/amelanchier-lamarcki...

"Etimologia: Il nome di Amelanchier è di derivazione francese (Savoia e Provenza sud-orientale) usato per indicare il nespolo; ha preso origine da un'erronea separazione dell'articolo "la mélanche" "l'amélanche", con l'aggiunta del suffisso "-ier", indicante l'albero."
http://www.funghiitaliani.it/index.php?showtopic=14636

Da quest'altro link si capisce ulteriormente che "amelanchier" e "pero corvino" sono usati indifferentemente, ed entrambi come nomi comuni:
"il pero corvino produce piccoli frutti, commestibili e simili a bacche, che maturano tra giugno e luglio. Gli amelanchier hanno foglie semplici, spesso ricoperte sulla pagina inferiore da una soffice lanugine argentata, e fiori bianchi, riuniti in racemi, che fanno la loro comparsa all’inizio della primavera"
http://it.encarta.msn.com/encyclopedia_761555590/Amelanchier...

Inoltre, sempre nello stesso link, si legge:
"Classificazione scientifica: Il genere Amelanchier appartiene alla famiglia delle rosacee; il nome scientifico del pero corvino è Amelanchier ovalis."

Non si tratta, dunque, del nome scientifico, ma del nome comunemente utilizzato per indicare il "guillomo". Altri riferimenti sono consultabili su Google.