This question was closed without grading. Reason: La respuesta no es aceptable
Feb 25, 2010 15:04
14 yrs ago
español term
España
Specializing in scientific translation
Native in: rumano 
, español
Works in: inglés al español, inglés al rumano, rumano al español, and 9 more.
saltos de cámara
español al inglés
Ciencias
Ciencias (general)
photography
El contexto se refiere a unos errores en la perspectiva y alineación de los planos para captar peces en una piscina (se utilizan varias cámaras para hacer un estudio).
Gracias de antemano.
Gracias de antemano.
Proposed translations
(inglés)
| 4 | out-of-focus shots |
baligh
|
Proposed translations
16 minutos
out-of-focus shots
Otra sugerencia
Reference comments
10 minutos
Reference:
non-drop frame timecode > código de tiempo sin saltos de cuadro
- [ Translate this page ]
3 posts - 2 authors
(KudoZ) English to Spanish translation of Timecode generated by the camera is non-drop frame: código de tiempo sin saltos de cuadro [Media / Multimedia ...
www.proz.com › ... › English to Spanish › Media / Multimedia - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-02-25 15:15:27 GMT)
--------------------------------------------------
non-drop frame timecode > código de tiempo sin saltos de cuadro
- [ Translate this page ]
3 posts - 2 authors
(KudoZ) English to Spanish translation of Timecode generated by the camera is non-drop frame: código de tiempo sin saltos de cuadro [Media / Multimedia ...
www.proz.com › ... › English to Spanish › Media / Multimedia - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-02-25 15:15:40 GMT)
--------------------------------------------------
FCP Warning Drop vs Non-Drop Frame : Apple Final Cut Pro
9 posts - 4 authors - Last post: 6 Nov 2009
FCP Warning Drop vs Non-Drop Frame - Creative Cow's Final Cut Pro ... restart FCP, and then turn back on your deck/camera without a tape ...
forums.creativecow.net/thread/8/1016613 - Cached - Similar
- [ Translate this page ]
3 posts - 2 authors
(KudoZ) English to Spanish translation of Timecode generated by the camera is non-drop frame: código de tiempo sin saltos de cuadro [Media / Multimedia ...
www.proz.com › ... › English to Spanish › Media / Multimedia - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-02-25 15:15:27 GMT)
--------------------------------------------------
non-drop frame timecode > código de tiempo sin saltos de cuadro
- [ Translate this page ]
3 posts - 2 authors
(KudoZ) English to Spanish translation of Timecode generated by the camera is non-drop frame: código de tiempo sin saltos de cuadro [Media / Multimedia ...
www.proz.com › ... › English to Spanish › Media / Multimedia - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-02-25 15:15:40 GMT)
--------------------------------------------------
FCP Warning Drop vs Non-Drop Frame : Apple Final Cut Pro
9 posts - 4 authors - Last post: 6 Nov 2009
FCP Warning Drop vs Non-Drop Frame - Creative Cow's Final Cut Pro ... restart FCP, and then turn back on your deck/camera without a tape ...
forums.creativecow.net/thread/8/1016613 - Cached - Similar
Something went wrong...