Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
kora jajnika
English translation:
ovarian cortex
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Nov 14, 2016 21:59
7 yrs ago
1 viewer *
Serbian term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
kora jajnika
Serbian to English
Medical
Medical (general)
Prvi korak OVA procedure podrazumeva laparoskopsko skidanje dela kore jajnika. Ovo je procedura koja se vrši u opštoj anesteziji, u dnevnoj bolnici. Tokom drugog dela OVA procedure se, u laboratorijskim uslovima dobijeno tkivo biotehnološki aktivira, blokiranjem grupe gena koji negativno utiču na razvoj ćelija jajnika, i stimulacijom gena koji podstiču njihov razvoj i aktivnost.
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | ovarian cortex |
Milena Taylor
|
References
| kora jajnika > ovarian cortex |
LogosART
|
Proposed translations
+4
7 mins
Milena Taylor
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Business-Marketing-IT-Media-Localization
Native in: Serbian (Variant: Cyrillic and Latin) 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English
Related KudoZ points
:
48
Selected
ovarian cortex
The ovarian cortex consists of ovarian follicles and stroma in between them. https://en.wikipedia.org/wiki/Ovary
Kora (lat. cortex) je vanjski sloj jajnika, koji je na vanjskoj strani obložen mezotelom, koji se sastoji od jednostavnih pločastih stanica. https://hr.wikipedia.org/wiki/Jajnik
A laparoscopic technique for obtaining ovarian cortical biopsy specimens for fertility conservation in patients with cancer.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10231063
Kora (lat. cortex) je vanjski sloj jajnika, koji je na vanjskoj strani obložen mezotelom, koji se sastoji od jednostavnih pločastih stanica. https://hr.wikipedia.org/wiki/Jajnik
A laparoscopic technique for obtaining ovarian cortical biopsy specimens for fertility conservation in patients with cancer.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10231063
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Reference comments
10 mins
Reference:
kora jajnika > ovarian cortex
kora jajnika
dio jajnika smješten oko srži jajnika koji sadržava folikule u različitim razvojnim fazama i njihove ostatke u obliku ožiljaka
engleski: ovarian cortex
latinski: cortex ovarii
polje: temeljne medicinske znanosti
grana: anatomija
projekt: Hrvatsko anatomsko i fiziološko nazivlje
http://struna.ihjj.hr/naziv/kora-jajnika/27495/
dio jajnika smješten oko srži jajnika koji sadržava folikule u različitim razvojnim fazama i njihove ostatke u obliku ožiljaka
engleski: ovarian cortex
latinski: cortex ovarii
polje: temeljne medicinske znanosti
grana: anatomija
projekt: Hrvatsko anatomsko i fiziološko nazivlje
http://struna.ihjj.hr/naziv/kora-jajnika/27495/
Something went wrong...